CNN news 2010-03-09 加文本

这里是乔治亚州的亚特兰大，大学系统计划将学费提高35%，还可能增加1,000美元的学生费用。

在科罗拉多，立法者试图削减预算13亿美元，而高等教育似乎是关键目标。

抗议预算削减和学费上涨的运动从加利福尼亚开始。今年，加利福尼亚社区学院的费用上涨了30%，州政府大学体系预算减少了10亿美元。

今天，全国各地预期还会发生更多示威活动。一个叫做“学生激进活动”的网络博客称，全国33个州计划进行122场抗议活动。

并不是只有学生对教育的未来发出了危险的信号。加利福尼亚的教师表示，州政府的财政困境和教育预算的削减给他们造成了很大的压力，难以继续授课。

LUPE HERNANDEZ，MAYWOOD小学校长：你知道，我们的教师工作非常辛苦，因为我们取得了如此的成功。对他们来说形势非常困难。他们会在这待更长时间，他们担心接下来会发生什么。

LORENA CISNEROS，教师：由于你面临很大压力，你老是在担心必须支付的账单，你老是想这自己的贷款，想这自己的家人，许多学生会无法得到一个有效率的老师。

如果得知有一个压力很大的老师，对于所有孩子来说都非常糟糕。

WHITFIELD：加利福尼亚财政部表示，高等教育资金已经到了至少27年来的最低水平。