CNN news 2010-03-27 加文本

而相反，这所常春藤联合会大学的实际情况却令人沮丧。大量的学生自杀事件现在已经被叫做公共健康危机。

cnn记者Susan Candiotti报道。

SUSAN CANDIOTTI，cnn全国记者： 从康奈尔大学标志性的桥上望去是一番令人赞叹的景象。但是据验尸官所说，就是在这里，三名学生跳入下面的峡谷身亡。官方表示，自去年秋季开始，已有6名学生自杀。

你认为他们是怎么想的呢？

MICHAEL STRATFORD，康奈尔大学三年级学生：我认为他们比较惊奇。我认为，有一种人们不知道发生了什么事的感觉。

CANDIOTTI：这所享有声望的常春藤大学的任何人或者精神健康专家都不知道是什么原因，而所有死者家属也不知道。

HOWARD GINSBURG，BRADLEY的父亲：他在兄弟会的昵称是Smiles。因为无论Bradley他做了什么或者看到什么，他总是保持微笑。

CANDIOTTI：Bradley Ginsburg刚刚进行了受戒仪式，是刚满18岁的大一新生。他的父母表示，他一直是非常优秀的学生，非常喜欢康奈尔大学，也没有表现出任何有压力的迹象，每天都往家里打电话。他们不相信自己的儿子会轻生。州警察仍然在进行提问。

SHERRY GINSBURG，BRADLEY的母亲：没有人会相信，他们所认识的最快乐的人会自杀，这是除了失去儿子之外最让我伤心的事情。

CANDIOTTI：上月，人们在谷底发现了他的尸体。

H. GINSBURG：你知道，我每天都伤心欲绝。对不起。

CANDIOTTI：你现在有没有感觉到自己处在危机中呢？

DAVID SKORTON，康奈尔大学校长：是的。我们绝对处在危机中。

CANDIOTTI：90年代，康奈尔大学获得了“自杀大学”的称号。因为学校发起了模仿预防自杀项目，从教授到守卫，每一个人都接受了寻找不寻常迹象的训练。但是，官员们承认，其间肯定出现了一些问题。

SKORTON：我们将有足够的时间来担心学校的名声。而我现在担忧的是下一个可能轻生的学生。

CANDIOTTI：康奈尔大学现在在桥边安装了监控设备，而且计划设置更高的栅栏来作为屏障。

TIMOTHY MARCHELL，康奈尔大学精神健康主任：其中测验正在进行，我们在图书馆和教室外设立了学生支持职员……