CNN news 2010-04-25 加文本

民主党和共和党报道华尔街改革法案不断取得进展。昨天，参议院委员会通过了相关立法，对华尔街交易有争议的高风险的金融衍生产品实施了更严厉的限制。但是在场的不只是参议院。那是谁呢？说客。金融部门向说客支付了4.55亿美元，要求他们保护处于危险中的数十亿美元。国会资深记者Dana Bash报道。

DANA BASH：排着长队等待进入参议院委员会金融改革关键会议的是谁呢？许多说客。这么多人排队等候的原因是，参议员正在室内讨论立法的详细细节，该立法将首次对金融衍生品市场实行监管。我们已经说过，大约有数百兆美元的交易，这中交易导致恐慌，导致进来金融行业的濒临崩溃。

十年内，该市场迅速发展至价值600兆美元。我们必须使这些市场更加透明，更加负责。

BASH：在房子的后面，你可以看到参议院委员会，他们正在对该立法逐行进行检查，这就是这些说客等候在此的原因。他们非常仔细地观察这。这些说客代表华尔街一些大银行。这些银行从不规范的金融衍生品交易中获益数十亿美元。但是不只是他们，还有一些说客代表农民，生产商以及希望保护自己底线的企业。他们说，他们的底线受到金融衍生品交易的帮助。这就是代表农业-企业的说客也等候在此的原因。

BASH：你是否希望确保该法案的规定不会太严格？

Man：我们需要一个平衡的法案，可以增加透明度，做许多好事，但是同时允许美国则制造商仍然有竞争力。

BASH：你是一名说客吗？

女：我是。

BASH：通常，说客在这个国家没有最好的声誉，尤其是在华盛顿许多人都非常愤怒的情况下。你希望人们怎样理解你作为说客的工作？

女：我认为，首先，我是制造业的拥护者。我的努力就是试图让国会成员和他们的职员了解该立法对制造业产生的影响。

BASH：那么，华尔街银行和大型金融公司的说客对这部新的立法的担忧是什么呢？我们发现了几名说客，但是他们不想跟我们说，直到我们采取了这种方式。

BASH：我是cnn记者Dana Bash，你好吗？他是一名华盛顿说客。他代表的是谁呢？是大型银行吗？

男子，不。

BASH：是金融公司吗？

男子：代表了几个金融公司但是没有大型银行。我们一直在追踪这件事的进展。这是非常重要的事情，对许多金融机构都会产生影响，不仅仅是华尔街，而是全国。

BASH：随后，代表华尔街大型银行的一名官员向cnn承认，他们极力反对该法案的几个条款，因为这些条款将使他们在金融衍生品交易方面的数十亿美元收益更加困难。但是越来越明显，华尔街的努力非常困难。委员会已经通过了限制华尔街进行这些有争议的交易的能力，甚至非常有党派意识的共和党人Charles Grassley也投票支持。

cnn,Dana Bash报道。