CNN news 2010-06-17 加文本
2010-06-17来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
我认为对美国队来说,这是一个很好的开始。我们接下来的两场比赛分别是和尼日利亚和斯洛文尼亚。英格兰队是一支强队。当然,我们认为我们有机会击败尼日利亚和斯洛文尼亚,进入第二轮的比赛。
好的,另外一名美国人。
是的,我非常赞同他的观点。我认为与英格兰队比赛之后,我们急切地盼望胜利,我们有机会,我认为我们在下一场比赛中也会有良好的表现。
你要重新定位尼日利亚和斯洛文尼亚还是希望他们好运?
当然会离开他们。
好的。
下面是英国人,他们来了。他们在1776年没有获胜,1950年也没有获胜。你是怎么认为的呢?你的分析……
我认为这是非常公平的结果。我认为这些球队都遭遇了英格兰队传统的启动缓慢的状态。但是我认为对于双方来说这都是比较好的结果。两支球队在下一轮的比赛中都会有非常好的表现。
从感情上来讲,你认为这个组合怎么样呢?
坦率地说,这正是我们所希望的。
你怀疑英格兰队经常遭遇批评是因为他们不能安然度过这场大的体育赛事。
就像我说的,他们通常启动都很缓慢。所以让我们来看一下下一场比赛。我认为这里的气氛很好,这是非常好的结果。
你会因为1:1的结局为英格兰的球迷重新描绘一下吗?
绝对不会。对球队的忠诚将会一直持续下去,无论我所说的意味着什么……
我将会在小组赛中出线?
对不起,请再说一遍。
在四个队伍中,谁将会出线?
我要说,绝对是美国和英格兰。
好的。Andy Pope,曾经是球员。你认为美国和英格兰1:1战平之后,谁将小组出线?
绝对是美国和英格兰。我认为这场比赛的结果很好。我们也希望击败接下来的两个对手。我们仍要继续观看。毕竟目前来说什么都有可能发生。