CNN news 2010-06-28 加文本
2010-06-28来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
“我和陆克文在政府的方向方面存在争议我相信我们需要做得更好。但是陆克文取得了引人注目的成就。他为这个国家创造了辉煌的历史。”
但是历史是残酷的。陆克文将成为澳大利亚历史上首位在第一任期内被自己的党派推翻的总理。陆克文强忍着泪水离开。他为自己的成就感到自豪,他领导澳大利亚走出了全球金融危机,使澳洲避免了经济衰退,增强了澳大利亚的国际地位。
“在全球舞台上,澳大利亚目前处于G20之内。这对这个国家来说是非常重要的。”
但是这不足以拯救他的命运。他没有引入多次承诺的二氧化碳排放交换体制,试图对矿产收入征税,导致陆克文一向非常高的支持率降到无底深渊。陆克文曾被执政党工党视为英雄,现在却由于支持率下滑被同一个政党推翻。陆克文最终让贤于副总理朱莉娅·吉拉德(Julia Gillard)。在悉尼街头,很明显,陆克文的支持基础已经损失殆尽。
“可能并不感到惊讶。我猜你应该知道,并不感到失望。”
澳大利亚的政治已经打破了性别障碍,兴高采烈与小心谨慎并存。
“非常好,非常好。”
“这是一个悲惨的国家。我认为这是他们的所作所为,因为他们将要承受严重的损失,所以他们急于更换领导人。”
吉拉德总理承认政府迷失了自己的方向。吉拉德也面临着巨大的国际挑战,气候变化,经济问题,以及澳大利亚参与阿富汗战争的未来。在过去的一个月,5名澳大利亚军人遇难。
吉拉德已经赢得了自己政党的支持。接下来的一个大问题是,她能否赢得澳大利亚人民的支持?一个月之内将进行选举,她所继承的政党在选举中已经逐渐减弱。朱莉娅·吉拉德(Julia Gillard)创造了历史,但是可能会非常短暂。cnn记者Stan Grant在悉尼报道。