CNN news 2010-07-11 加文本

你知道，联邦政府正在起诉亚利桑那州政府，希望制止他们严厉的新移民法。该法律中包括，要求警察质问他们认为非法在美国逗留的人。预期从明天开始，三周之后该法律将生效。司法部主要是说：“亚利桑那，等一等，你不能制定自己的移民法，因为那时华盛顿的工作。”州长Jan Brewer表示，这就是问题所在。因为华盛顿没有履行自己的责任，亚利桑那州为此付出了代价。

“我们需要联邦政府来完成这项工作。如果他们不做的话，亚利桑那州将要代为执行。”

Brewer州长表示，司法部反对这部法律是浪费纳税人的钱，他们应该将这些钱花在打击边境地区的墨西哥暴力贩毒组织。司法部对该法律的抱怨或许符合宪法规定，但是其他批评家称，这将导致种族歧视。cnn记者Casey Wian为我们详细分析一下支持和反对该法律的人的看法。

自亚利桑那州州长Jan Brewer签署这部由争议的法律，扩大当地警察的职权范围，要求他们打击非法移民和他们的雇主的时候，白宫的司法挑战似乎就是不可避免的。经过了12周的抗议，抵制和威胁之后，司法部在S.B. 1070号移民法7月29日生效之前对其提起上诉，阻止这部法律的实施。司法部长霍德尔(Eric Holder)在一份声明中表示，制定移民政策，实施移民法是全国的责任。通过一系列州政府法律拼凑起来处理该问题，产生的新问题要多于所解决的问题。亚利桑那州法律的支持者表示，联邦政府制造了问题，却未能解决全国的非法移民危机。一位直言不讳的亚利桑那州郡治安官表示，他的副手们不会由于州法律被联邦法庭制止而停止逮捕可疑的非法移民。

诉讼不是诉讼，我将继续执行联邦和州移民法。

该法律迫使当地警方有权合法地制止，拘留和逮捕他们合理地怀疑为非法移民的人，检查他们的移民身份。Brewer在一份声明中表示，“实际情况是，亚利桑那州的法律是合理的，是符合宪法规定的。这实质上反映了多年来美国的联邦法律。”奥巴马政府的诉讼没有解决拉丁美洲拥护者和民权组织声称的S.B. 1070号移民法会导致种族歧视，违法所有移民的合法权利的指控。这些组织也在起诉亚利桑那州。