CNN news 2010-07-15 加文本
她的儿子Wably在地震中双腿受伤。过去几个月,他的身体一直蜷曲着。现在他已经可以行走了,但着是自地震以来Milong的家庭发生的唯一一件好事。
地震发生的时候,你有没有想过,六个月之后你仍然居住在这样的建筑中?
不,我们没有想到,Milong的邻居Marie Solis说,但是我们没有其他任何地方可去。所有这一切都让人疯狂。
现在Milong所在的营地中居住着55,000个人。他们拥挤在防水布制成的帐篷下。
Milong的房间内共有四个人住。她有一张床,一张单人床,但是这已经比大多数人好多了。在这一边,有一些放衣服的空间,那边有一些化妆品。有一些出具,盆和锅,一些盘子,然后是一个小的木炭炉,她用这个炉子为一家人煮饭。
这个小房间用塑料建造,用床单和木棍隔开。所以,实际上非常结实。你在视频上看不到的是,你难以想象这里有多热。在里面待上几秒钟,你就会满头大汗。所以,大部分人白天都不会在里面待很长时间。
在整个太子港,共有1,300多个临时帐篷,供150多万人居住。
你可以看到,这些帐篷一个接一个。我认为一个微风习习的日子可以使他们非常舒适。
Sean Penn和他的组织JPHRO负责这些营地。他们提供水和食物,医生和药物。他们甚至还建造了学校。
Penn希望能够让这些人回到原来的社区,但是许多社区仍然埋在废墟中。
所以,要想让这些人转移出临时营地,存在着多方面的问题。例如,这些社区仍然布满废墟,必须将这些废墟运出,人们才能回去。同时还必须弄清楚土地归谁所有。然后是重建的问题。
这里的许多地方都没有电网,没有水,营地所需的一切,诊所,照明,大部分社区完全居住在黑暗中的废墟中,这些废墟的高度是我们身高的两倍。
捐赠和化肥的大部分资金目前为止都用于人们迫切的人道主义需求。许多人的生命得到挽救,目前还没有出现疾病的爆发或者重大的民众暴乱。
但是由于缺乏组织和领导,重建工作非常迟缓。清理废墟并没有明确的计划,这使许多人重建家园受阻。此外,世界各国政府承诺的数十亿美元的重建资金只有一小部分已经支付。
我们被告知,许多NGO组织之间不相互配合。克林顿总统本人表示,他们并不配合他的任务。为什么会出现这种情况呢?
我认为,这是因为人们想争先的想法,或者他们根本就不希望这项工作能够完成。我认为他们想起带头作用,想做领袖,但是在大多数情况下又没有勇气这样做。当然,也有一些NGO组织非常直接,非常认真地进行工作,但这只是沧海一粟。
Penn的组织已经开始使用重型设备来清理废墟,所以,营地中一些人可以返回家园。他还希望看到其他重建资金能够在太子港意外建设新的社区。
你说,非常重要的是用重型机器将这些废墟清理干净,而且还要在太子港之外为人们寻找住的地方?
是的,两方面都非常重要。因为,180万人。山坡上还有许多帐篷没有照明,没有任何排水设施,整个社区都处于废墟中。
那么,有些国家说,看吧,六个月前我已经给了钱,现在还是这个样子,我不应该再给钱了。这种情况又怎么办呢?
我要说,不,这不是真的,因为如果你因为关心他们而想捐赠的话,如果你有什么可以捐赠的话,而你又不相信任何一个NGO组织,你可以选择一个家庭来收养。可以与我们的NGO联系。你不一定非要把钱给我们。我可以为你寻找一个家庭来资助。我会给你他们的电话号码。你可以跟他们对话,查明事实真相。但是不要停止捐赠。我们非常需要。
cnn记者Anderson Cooper在太子港报道。