CNN news 2010-07-18 加文本

1.Well, what we were doing the final preparations, is getting all the equipment in place, going through the plans one last time.

go through检查, 审查, 搜查

例句：They went through our luggage at the customs.
      海关人员仔细检查了我们的行李。

2.They got a little more accustomed to parenting.

accustome to适应,习惯于

例句：These people are accustomed to hard work.
      这些人惯于艰苦的工作。

      I'm not accustomed to listening to rock music.
      我不习惯听摇滚乐。

3.So, it does sound like their relationship is certainly on the mend.

on the mend在康复中; 在改进中

例句：Relations between Japan and China have recently been on the mend.
      最近, 中日关系在向好的方面发展。