CNN news 2010-11-04 加文本
首先,中期选举
初选,集会,辩论。让我们称这些所有的活动为选前竞赛。今天,选举终于拉开帷幕。这是美国历史上花费最高的中期选。全国各地的选民正在投票,选举结果即将出炉。对国会的控制权正处在紧要关头。大家已经听我们分析过。现在,民主党在国会两院都占有大多数优势。预期共
和党今天将获得一些席位。为了获得大多数席位,共和党必须再赢得39个众议院席位,再获得10个参议院席位。Sandra Endo为我们报道一下今天的选举的最后的努力。
cnn新闻记者,SANDRA ENDO:这是召集选民的最后一搏。奥巴马总统正在参加竞选活动,试图在克里夫兰为民主党赢得选票。
美国总统奥巴马:因为,如果2008年期待变革的每一位选民都能出现在2010年中期选举的投票现场,我们一定会获胜。我相信这一点。
Endo:前总统比尔·克林顿,副总统拜登和第一夫人米歇尔·奥巴马都出现在全国各地的重要竞选活动中帮助拉票,例如肯塔基,内华达和特拉华州。而共和党方面,纽约市前市长Rudy Giuliani在西佛吉尼亚州为共和党参议院候选人John Raese助威。共和党领袖希望大获全胜,在国会至少一院中获得控制权。
共和党全国委员会主席斯蒂尔(Michael Steele):我们的团队参加竞选的目标并不是仅仅获得39个席位,因为这仅仅是我们的动力,我们可以从这里开始继续努力。
Endo:实际上,cnn民意调查部门周日进行的民意调查显示,大部分美国人认为共和党在中期选举后将控制国会,51%的人认为如此,36%的人则反对。根据这次民意调查,34%的人认为如果共和党夺回国会的控制权,美国将会更好。28%的人认为共和党将使美国的形势更加恶化。36%的人
认为不会发生什么变化。今天的另外一场民意调查显示,75%的人认为全国现在的情况非常糟糕。这是自70年代以来对中期选举最差的看法。在选民的心目中,经济仍然是头等重要的大事。华盛顿,Sandra Endo,cnn学生新闻。