CNN news 2010-12-22 加文本

首先，我们迅速来看一下国会一些重要的提议现在是什么情况．减税协议：周四下午，该协议在众议院进行投票．一些民主党人暗示，尽管比较具有争议性，不过应该可以通过．如果通过众议院的投票，每个人的税收在未来的两年将保持现在的税率．战略核武器削减条约，或START，美国和俄罗斯之间签署的新的核条约．这样的条约必须由美国参议院批准，昨天，参议院已经做好准备开始对该提议进行辩论．最后是“不问,不说”政策，该政策禁止同性恋在美国军队中公开服役．周三，众议院投票推翻了该禁令．现在，“不问,不说”政策已经前往参议院．国会计划从明天开始继续休假．您可以在cnn.com上查看所有提议的最新细节．

白宫发表了一份新的报告，评估美国的阿富汗和巴基斯坦战略进展情况。该报告每年发表一次，而今年的报告看上去非常乐观。奥巴马总统说，美国在长达九年的阿富汗战争中取得了许多重大进展，然而最新的民意调查显示，越来越多的美国人不支持这场战争。

奥巴马总统表示，为这场冲突设立的目标已经走上正轨，包括军队从2011年开始撒出阿富汗．但是奥巴马总统承认，这场战争非常艰难．尽管美国和阿富汗军队正在取得进展，他表示，这些收获非常脆弱。该战略报告讨论了长期帮助该地区的重要性．

总统希望改善联邦政府和土著美国社区之间的关系．他在昨天的白宫会议上会见了565个部落的领袖，希望改善双方的关系．奥巴马总统表示，他希望这些部落能够为美国政府提出建议，应该也帮助他们．例如，这些帮助可以包括支持土著社区的教育和医疗保健，或者改革司法体系。他说，目前已经取得了一些进展，但是需要更多。

美国部分地区遭遇冬季暴风雪袭击，许多周三打算搭乘航班的人被延误。目前甚至还算不上真正的冬天．然而，走到外面你不会感觉的到．国家气象局向十多个州发布了冬季暴风雪预警和报告.Sandra Endo查看了寒流的影响．