CNN news 2011-01-27 加文本

首先我们来看一下今天的国际新闻头条，从爱尔兰的政治动荡开始。爱尔兰政府长期以来一直坚持自己不需要经济援助，但是最终还是向国际社会求助，政府面临巨大的压力。美国共有两个主要的政党。而爱尔兰则有许多政党。现在，爱尔兰议会由几个政党组成的联盟控制着。

然而，该联盟似乎正在解体。昨天，绿党宣布退出联盟政府。这可能会导致全国大选提前举行。绿党宣布退出一天之前，现任总理布赖恩·考恩(Brian Cowen)宣布在即将举行的选举之后不再担任所在党派的领袖。考恩表示，他辞职的部分原因是来自党派内部的批评。

我们现在来看一下澳大利亚的情况。澳大利亚共有大约2100万人口。超过300万人，也就是超过澳大利亚总人口的10%的人遭遇了澳大利亚东部巨大的洪水灾难。当局称这是澳大利亚历史上损失最大的灾难之一。洪水对农作物，旅游业，零售业和制造业都产生了巨大的影响。这次灾难

比以前的洪水或火灾影响更加严重的部分原因是，洪水袭击的昆士兰地区人口急剧增长。一名官员表示，政府已经拨款2.27亿美元用于重建。

今天的国际新闻的最后一站是北非国家突尼斯。反对政府的抗议活动造成100多人死亡。长期统治这个国家的领袖被推翻。现在，一些突尼斯人对新的政府发起了抗议活动。Brian Todd为我们分析，突尼斯事变会对该地区和世界其他地区产生怎样的影响。