CNN News:美俄亥俄州发生校园凶案 特朗普提名内阁

我们先来关注美国俄亥俄州立大学发生的袭击案。一名美国政府官员表示，昨天早上，一名有索马里血统的18岁男子在校园内袭击了多人。他先开车撞击行人，随后用刀袭击路人。这起袭击案至少造成9人入院治疗，其中1人昨晚处于情况危急的状态。
校警表示，1名校警在案发后一分钟内到达现场，然后他开枪击毙了那名袭击者。
美国官员表示，嫌疑人是该校的一名学生，是合法永久居民。他们目前还不知道他的行凶动机，但是俄亥俄州哥伦布市警察局长表示，他们不得不考虑恐怖主义的可能性。
袭击发生时，学生刚过完感恩节假期返回学校。
昨天，我们报道了美国多个州可能进行重新计票的新闻，我们当时提到了密歇根州还没有确定总统选举的获胜者。该州仍处于胜负难分的情形中。但是昨天下午这种局面发生了改变，密歇根州官员表示，候任总统唐纳德·特朗普赢得了该州的16张选举人票。这使特朗普获得的选举人票达到306张。他的对手，民主党总统候选人希拉里·克林顿获得了232张选举人票。
候任总统正在组建内阁。他计划提名美国阿拉巴马州参议员杰夫·赛辛斯为总检察长，即美国司法部长。另外，他有意提名美国堪萨斯州众议员麦克·蓬皮奥为中央情报局局长。南卡罗来纳州州长妮基·哈蕾被任命为美国驻联合国大使，而女商人、慈善家兼择校活动人士贝特西·德佛斯可能会成为下届美国教育部长。
这些都是内阁职务，或者说是内阁级别的职务。候任总统特朗普想让这些人担任这些职位，而宪法规定，要确认这些职位，他要接受美国参议院的建议并获得准许。内阁的任务是为总统提出政府的政策，并在国内外实施这些政策。