CNN News:中东局势纷繁复杂 特朗普面临诸多挑战
2016-12-02来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
cnn国际记者贝基·安德森:内战、代理人战争、能源战以及打击ISIS的战争。
中东是一个混乱的地方。该对区对唐纳德·特朗普最大的挑战是什么?
首先,叙利亚。美国正在为一些反对派组织提供支持,帮助他们罢黜叙利亚总统巴沙尔·阿萨德,任何改变都会引发阿拉伯和欧洲盟友的激烈争夺,他们同样希望阿萨德下台。
美国正在开展打击叙利亚、伊拉克和利比亚境内ISIS的空袭行动。特朗普认为轰炸闪电战是摧毁ISIS的关键。但是许多人怀疑在没有地面部队参与的情况下能否完成该行动。
地区竞争对手沙特阿拉伯和伊朗在也门和叙利亚陷入了代理人战争中。特朗普反对伊朗核协议,其撕毁核协议的承诺会使局势进一步破坏。暴跌的油价、经济困难以及富有的海湾国家使局势更加不稳定。
该地区除了面对这些问题以外,还要应对革命带来的后遗症,6年前爆发的革命罢黜了长时间执政的领导人。
利比亚和也门因暴力的权力斗争和ISIS的壮大而瘫痪。
埃及总统塞西是特朗普当选总统后首个打来贺电的阿拉伯国家领导人,他被控比胡斯尼·穆巴拉克总统监禁了更多的人。
我们甚至还没有提到以色列和巴勒斯坦政权,基本上已经僵化的冲突随时都可能激化。
这个地区存在如此多的挑战,而这些都是摆在特朗普总统面前的问题。