CNN News:韩国爆发反朴槿惠抗议 中国赞成制裁朝鲜

近日我们报道了韩国民众抗议被控腐败的韩国总统朴槿惠的新闻。今天的节目先来关注朝鲜。这个国家因其备受争议的核项目遭受了迄今为止最严厉的国际惩罚。
多年来，国际社会一直努力让朝鲜结束其核项目。但是这个亚洲国家却表示，发展核科技是其权利。联合国认为，这种做法是非法的。
虽然国际社会同朝鲜领导人进行了多次会谈，而且实施了旨在损害朝鲜经济及其制造核武器能力的制裁和惩罚措施，但是朝鲜仍在继续发展核项目，并多次测试核弹和弹道导弹。这次，朝鲜邻国、也是其最强大盟友的中国，支持制裁朝鲜。这足以改变朝鲜的行为吗？
cnn记者萨马·穆赫辛：挑衅且不可更改，仅今年朝鲜就发射了超过24枚被禁止的弹道导弹。
9月9日，朝鲜国家电视台宣布金正恩成功进行了第五次核试验。
美国驻联合国大使萨曼莎·鲍威尔表示，一名韩国官员将这种氛围比作“每天生活在古巴导弹危机中”。
关键是，中国对制裁措施表示支持，制裁要求将朝鲜煤炭的一年出口量削减62%，煤炭是朝鲜最大的单一出口收入来源，这将使朝鲜减少7亿美元的收入。而中国是朝鲜最大的出口对象。
此前几轮经济制裁措施并没有减慢朝鲜发展核项目的脚步。
延世大学副教授约翰·德勒里：虽然少了这几亿美元的收入，但是他不会缩减导弹项目和核项目。他会寻找其他可以缩减的项目。
穆赫辛：他说，针对朝鲜的制裁措施产生了适得其反的效果，虽然多年以来六方会谈未能阻止朝鲜的核扩散，但是同朝鲜领导人进行直接谈话可能会使情况有所改观。
德勒里：我们甚至不认识金正恩。我们从来没有进行过高级别外交接触。从来没有国家元首同金正恩举行过会谈。
在人们开始同金正日会面以前，我们曾以为金正日很疯狂。包括美国国务卿在内的高级别官员同金正日举行会谈时，他们被震惊了，因为他们发现金正日并不是疯子。
美国候任总统唐纳德·特朗普：这叫做展开对话。
穆赫辛：候任总统特朗普以前说过，直接同金正恩对话对他来说并不是问题，他甚至还建议说他们两个人可以一起吃汉堡包，而不是享用国宴。但是他也说过，朝鲜是中国要解决的问题，他会敦促他们解决这个政权的问题。
韩国的抗议活动日益壮大，抗议者要求总统朴槿惠辞职，我们很快会在首尔和华盛顿看到新总统就任，而所有人都在关注新任总统对朝鲜采取的政策。
cnn新闻，萨马·穆赫辛韩国首尔报道。