CNN News:达科塔石油管道项目被军方下令改道 美国印第安土著获得暂时胜利

达科塔石油管道计划面临大问题，这是一条备受争议的石油管道。这条管道的起点是北达科塔州，终点是伊利诺伊州。奥巴马政府本来已经批准了该计划。但是在当地美国印第安土著组织和活动人士进行了数个月的抗议以后，美国陆军工程兵团暂停了石油管道的建设，称他们希望对这项计划进行更多的商讨，另外，本周政府决定不允许该石油管道的最后部分穿过北达科塔州境内密苏里河流域的欧锡湖。
奥巴马政府表示，应当考虑替代石油管道路线。但是即将接任的特朗普政府可能改变这一决定。
cnn记者萨拉·尼德纳：击鼓声、欢呼声和泪水，这是斯坦丁洛克苏族和其他聚集起来阻止达科塔石油管道计划的人们在庆祝胜利的声音。数千名退伍军人加入了这一阻止石油输送的大规模行动中，他们施加了非常多的政治和法律压力，最终迫使石油管道改线。
Arvol Looking Horse负责人，White Buffalo Calf Pipe守护者：人们现在会说，这是种成功，或是我们阻止了它。我认为我们成功了。
尼德纳：在美国陆军工程兵团暂停该项目时，管道几乎要修到河流了，他们可能会再考虑一下路线。
周日，他们决定不批准该路线。数个月以来，斯坦丁洛克苏族一直要求停止这一项目。这条运输石油的管道原计划经过密苏里河下方，他们认为如果有一天管道泄漏，那会导致供下游数百万人饮用的水源被污染。
但是之后，Energy Partners公司回应称，这只是奥巴马政府的一项政治举措，这并不能阻止管道经过河流下方。他们认为，这项最新决定什么也改变不了，他们有充分的法律权力可以继续施工。鉴于此，人们的庆祝可能不会持久。