CNN News:朴槿惠遭弹劾 朝鲜演练攻占青瓦台
2016-12-19来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
上周末,韩国立法机关进行了投票,决定弹劾与腐败丑闻有牵连的总统朴槿惠。韩国首位女性领导人承认与一位亲密朋友分享了国家的机密信息,而她的这位朋友并没有担任公职。韩国宪法法庭将决定弹劾的下一步程序。即使韩国国内是这种情况,但是许多韩国政府官员依然将注意力放在朝鲜身上。
cnn记者宝拉·汉考克斯:最近朝鲜一直非常安静,这是否说明一切将发生改变?上周日,朝鲜国家电视台公布了一些以青瓦台为目标的最新军事演习的图片,演习中使用的是青瓦台的实体模型。青瓦台是韩国总统府。
在演习中,朝鲜特种部队乘降落伞空降至仿造的青瓦台,然后冲了进去。随后,伪装的空降兵从大楼里抓了一个人出来,并将那个人带上直升飞机,随后飞机飞走。主持人说,他们抓住了要接受审判的敌人。
之后,重型火炮摧毁了韩国总统府,总统府陷入大火和浓烟中。
据朝鲜国家媒体朝鲜中央通讯社报道,朝鲜领导人金正恩观摩了这场演习。金正恩说:“干得不错,这样敌军就没有可以隐藏的空间了,而且也无法采取任何对策”。
显然,这些引人注意的图片是有意激起韩国方面的反应,而韩国也的确进行了回应。韩国统一部表示,这是幼稚的行为,另外,韩国联合参谋部表示,如果朝鲜发动攻击,那他们就会反击,届时朝鲜领导层将遭受致命打击。
值得注意的是演习的时间点。这场演习很可能是在周六进行的,不过朝鲜中央通讯社从来不会公布金正恩出席活动的日期。但是如果演习是在周六进行的,那就是韩国总统朴槿惠被议员弹劾的第二天。这是朝鲜媒体一直在报道的传奇事件。
专家表示,虽然最近几周朝鲜的行动相对克制,但是这可能是因为美国候任总统唐纳德·特朗普。专家表示,在金正恩了解他面对的对手以前,他不太可能过于激进。
cnn新闻,宝拉·汉考克斯首尔报道。