CNN News:朝鲜不断挑衅 美全体参议员罕见齐聚白宫听取朝鲜问题简报

cnn10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹：美国参议院全部100名议员被召集到白宫参加安全会议，这是非常罕见的情况。这是今天cnn10分钟新闻的首则新闻。
昨天会议的主题是朝鲜，不过参议员之间分享的大部分信息是机密，所以我们不知道他们在会议上具体讨论了什么内容。
美国政府官员发表了一份声明。声明表示，特朗普政府认为朝鲜追求核武器和洲际导弹的行为是美国国家安全的紧急威胁，总统希望加大对朝鲜的压力，以阻止这些项目。
白宫表示，他们希望在韩国和日本等盟友的帮助下，和平地达到这一目标，当然美国也准备好保护这些盟友还有美国自己。
一些参加会议的参议员表示，他们很高兴听到白宫处理朝鲜问题的战略，其他参议员则表示，他们并没有得知任何新信息。
而太平洋另一端的景象看起来则更具挑衅性。
cnn国际亡者威尔·雷普利：今天是朝鲜建军节，是朝鲜人民军建军85周年纪念日。朝鲜拥有超过100名现役士兵，如果算上预备役军人和准军事部队，那朝鲜的士兵人数超过600万人，是世界上规模最大的常备军之一。
我们几乎从未见过朝鲜这一地区的男女穿统一服装。
今天是朝鲜的公共假期，这表明公民将罕见地享受一天假期。正如大家在这种日子经常看到的那样，很多民众在街头跳起舞来。
朝鲜将这种精心安排的国家自豪感的展示称为“一心一意的团结”。其他人则认为这些男女没有其他选择。
平壤市民在跳舞的时候，朝鲜东海岸却呈现出完全不同的模样。朝鲜最高领导人金正恩正在展示武力，朝鲜称这是大规模的炮击演习，而就在不到两周以前，朝鲜刚刚进行了大规模阅兵，同时试射导弹失败。
分析人士表示，朝鲜的新导弹可能在未来某一天拥有可携带核弹头的能力同时可打击美国内陆地区。
美国总统唐纳德·特朗普：我们的国家面临着严重的……
雷普利：特朗普总统称朝鲜日益扩张的武器库对世界来说是严重威胁。他敦促联合国安理会惩罚朝鲜，因为朝鲜开发大规模毁灭性武器违反了联合国决议。
美国也在展示着自己的力量，美国将一艘核潜艇派往韩国，同时美国、韩国和日本在周一举行了联合海上军事演习，另外，美国卡尔·文森号航空母舰正在向朝鲜半岛附近水域靠近。
美国军舰向朝鲜半岛靠近这件事唤起了一名朝鲜退伍老兵的记忆。殷永日（音译）上将在美国军舰普韦布洛号前接受了我的采访，这艘军舰是朝鲜在1968年捕获的美国海军间谍船。
他表示，“普韦布洛号让我想起了非常接近朝鲜水域的另一艘军舰。那就是卡尔·文森号航空母舰。我们并不害怕。就像我们捕获普韦布洛号一样，我们也可以击沉那艘航空母舰。”
这是朝鲜官方媒体发出的威胁，这使美国五角大楼向平壤发出警告“不要再挑衅美国”。
朝鲜担心这会引发同美国的战争吗？
他表示，“这是严重的局势，不过我们已经准备好用全面战争和核袭击来对抗美国的威胁。”
在朝鲜这个军事化的国家，就连平民都被告知，他们有一天可能必须要拿起武器，这甚至可能发生在庆祝日，朝鲜公民表示，与美国的战争一直处于一触即发的状态。