和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:解密神秘国家朝鲜的生活

2017-08-02来源:和谐英语
阿祖兹:我们一直在报道有关朝鲜的消息,随时更新朝鲜导弹系统和核系统所引发的不断增加的国际紧张局势,大家经常听到我用“秘密”或“限制”等词语来形容朝鲜政府。在朝鲜这个社会主义国家,政府控制着主要政党。政府还控制着各个小政党,以及该国的四家电视台和广播电台。
根据倡导媒体自由的全球新闻自由指数表示,朝鲜新闻自由的排名垫底,排在第180名。不过朝鲜允许一些外国记者进入该国。我们所报道的揭露朝鲜生活的信息就是从朝鲜境内获得的。
cnn国际记者威尔·雷普利:人们经常对我在朝鲜境内可以使用社交媒体感到惊讶,其实朝鲜可以用脸谱网、Instagram和推特。朝鲜官员越来越擅长用社交媒体的力量向世界传达他们的讯息。他们意识到,一篇简单的帖子,尤其是像cnn这样的网站所发布的帖子,浏览量可以达到数百万次。
所以,他们密切关注着我所发布的内容,所以在电视和社交媒体上发布的内容必须要小心处理,要符合朝鲜规定。不能发布任何被看作对他们的最高领导人金正恩不尊敬的内容。也不能发布任何贬低朝鲜这个国家的内容。
这并不是我们在西方所习惯的情况。
不过我们还是有很多自由的。随着时间的推移,我们建立了这种信任,这使我们可以获得此前没有得到的特别信息。
我们即将进入一个很少被允许进入的地方。
我们有机会拍摄真实场景下的真实朝鲜民众。我们得以了解世界上大部分人都没有看到过的朝鲜民众的真实生活。我发现,人们可以获得并用手机查看Instagram消息,这使他们以一种此前从未经历过的方式参与事件当中。
人们习惯看到阅兵式。习惯看到各种激烈的措辞。但是不习惯在手机上看到我们在朝鲜酒店闲逛或在街头走动。
这是朝鲜建军85周年的庆祝活动。
这使人们感觉他们在和我们一起旅行。我认为朝鲜人很可爱。他们友好又温暖。
他们很亲切。我试图在拍摄照片时将他们拍摄进去。
在我这次旅行所拍的所有照片中,我认为引起人们极大共鸣的是城市各处都在播放的歌曲。
早上5点开始,扩音器开始播放歌曲,当作起床歌。随后,这首《您在哪里我想念的将军?》几乎每小时都会播放。这是为了向已故朝鲜领导人致敬。
西方国家的民众认为这首歌很奇怪,但是朝鲜民众完全不这样认为。他们已经习惯了这首歌。实际上,只要你在朝鲜这个国家待一段时间,你也会开始习惯这首歌的。