CNN News:孟加拉国涌入数万名罗兴亚难民

今天，首先来关注东南亚国家缅甸。缅甸也被称为Burma。缅甸与孟加拉国接壤，缅甸军队同一个武装组织爆发冲突，数万名民众受困在两国边境。
该地区的人权组织工作人员表示，自8月25日以来，已有10万名罗兴亚人被迫离开家园，罗兴亚族是缅甸的穆斯林族群。
罗兴亚族是缅甸的少数族群。缅甸以佛教徒为主，而且不允许罗兴亚人成为缅甸公民。缅甸人认为罗兴亚人是孟加拉人，希望他们去邻国孟加拉国。而孟加拉国认为罗兴亚人是缅甸人，希望他们留在缅甸。
缅甸和孟加拉国之间的边境已经关闭，但是据活动人士表示，已有数万名罗兴亚人越过边境逃至孟加拉国，另有多人被困，这些人没有食物、水和药品。活动人士和缅甸政府的批评人士认为，政府在对抗罗兴亚人时使用了过多武力，而且还烧毁了罗兴亚人的村庄并谋杀罗兴亚族平民。缅甸政府则表示，他们没有进行任何违法行为。政府将近期发生的暴力和破坏事件归咎于罗兴亚族恐怖分子，称罗兴亚族武装分子在近期的一场袭击中杀害了12名缅甸安全人员。
目前cnn无法证实罗兴亚人和缅甸政府的说法。不过，多名国际人士呼吁缅甸停止所有对抗罗兴亚人的暴力行动，还有人希望缅甸诺贝尔和平奖得主昂山素季采取行动。
副标题：昂山素季是谁？
cnn高级国际记者伊凡·沃特森：昂山素季的父亲是昂山将军，在缅甸成为英国殖民地约100年之后，昂山将军帮助缅甸争取独立。他在缅甸被尊崇为“缅甸国父”，现在缅甸正式用Myanmar来表示。1947年，昂山将军被政治对手射杀，当时昂山素季只有2岁。
在40岁之前，昂山素季大部分时间都在海外生活。直到1988年，她才搬回缅甸。这时她开始了她的政治生涯。
1990年，昂山素季领导的新成立政党缅甸全国民主联盟参加大选。众所周知，她领导的政党获得了胜利。
但是缅甸时任军方统治者废除了选举结果。在随后的20年时间里，昂山素季大部分时间都被军方软禁于寓所中。2010年，昂山素季获释。这是缅甸由军事统治向平民政府过渡的结果。
昂山素季和她领导的政党获准参加2012年的缅甸议会补选，他们赢得了议会中的数十个席位。而且昂山素季本人也在选举中获得了胜利。
依照缅甸宪法，缅甸最受欢迎的政治家不能参加总统竞选。2008年，将昂山素季软禁了数十年的那个军事政权起草了宪法，有项条款规定，配偶或子女为外国人的缅甸公民不能参加总统竞选。这实际上表明，昂山素季不能竞选总统。