CNN News:姆南加古瓦就任津巴布韦总统 向穆加贝致敬
2017-12-05来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
但是本月早些时候,穆加贝总统将副总统解职,这使其他官员担心他是在为他妻子格雷斯·穆加贝接管国家铺平道路。格雷斯·穆加贝在津巴布韦同样是备受争议的人物。
随后,军方控制了津巴布韦首都,虽然军方否认这是政变,但是穆加贝总统最终还是辞职了。他的前任副总统埃默森·姆南加古瓦上周返回津巴布韦,并接替穆加贝担任津巴布韦临时领导人。
姆南加古瓦明确表示,他参与了推翻穆加贝统治的行动。但是他在演讲中称赞了穆加贝,称他是“父亲、导师和领导”,他同时呼吁津巴布韦人既往不咎。
新任总统姆南加古瓦承诺保护津巴布韦民众的权利,努力解决国家存在的问题。但是由于他是穆加贝长时间的盟友,一些姆南加古瓦的批评者对他与前任的区别表示怀疑。不过,津巴布韦首都街头依然充满了乐观情结。
cnn国际记者法莱·塞文佐:自由在这个晚上回归,津巴布韦民众在接受罗伯特·穆加贝的辞职时充满希望。他们走上街头,迎接全新的开始。身穿军装的男性成为他们感谢的重点。一名军人甚至被欢腾的人群举到肩膀上。
(高歌)
塞文佐:经过那晚之后,周三早上生活又回到了相对正常的状态,但是有一个令人烦恼的问题:未来能有多大的不同?
身份不明的女性:我对津巴布韦的改革抱有很大的希望。津巴布韦的一切都将发生改变。我们将会有工作。
我们没有工作,什么都没有,学校——甚至现在学校也很糟糕。
身份不明的男性:让我们团结起来支持他。至少我们要给他时间,让他放手去做。
塞文佐:现在,即将领导津巴布韦的埃默森·达姆布达佐·姆南加古瓦抵达津巴布韦执政党的总部,面对欢呼的人群。
他让津巴布韦民众安心,他是领导他们走向未来的人。
津巴布韦即将就职的总统埃默森·姆南加古瓦:今天,我们将见证一个不断发展的民主国家的新开端。
(欢呼声和掌声)
姆南加古瓦:我们要发展经济。
观众:对。
姆南加古瓦:我们要实现国家和平。
观众:对。
姆南加古瓦:我们要创造工作岗位、工作岗位、工作岗位。
(欢呼声)
(高歌)
塞文佐:姆南加古瓦将在2018年大选前担任总统一职。津巴布韦的希望是,穆加贝离开政坛以后,新任领导人能重视民众想获得的自由。
cnn新闻,法莱·塞文佐哈拉雷报道。