和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:特朗普正式签署税改法案 美国史上最大税改落地

2018-01-08来源:和谐英语
美国国会共和党人通过了30多年来最为彻底的税制改革法案。这份税改法案被视为2016年美国总统大选以来共和党人最大的立法成就,2016大选之后,共和党人掌控了白宫、参议院和众议院。
上个月,这项法案在参众两院均获得通过,议员基本上按党派立场进行了投票,即几乎所有共和党人均支持该法案,而所有民主党人均投了反对票。美国总统唐纳德·特朗普于12月22日将这份法案签署成法律。
这将对美国经济的所有部门和所有人产生影响。这项法律将永久性降低企业所得税率。此前的企业税为35%。新法律将企业税降低至21%。
新法还将暂时性降低大多数美国人的个人所得税。虽然个人所得税率维持7档不变,但所有收入阶层平均缴纳的税款均有所下降。个人所得税变动的有效期仅到2025年底,除非未来美国国会投票决定继续维持这一减税方案。
新法的支持者表示,新税法将增加薪水,创造更多工作岗位。而反对者则认为,新税法主要惠及富人,还会增加美国政府的赤字。新法不会影响美国人今年年初进行的报税。因为这是2017年的收入报税。