和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:美股再创新高 道指首次突破25000点

2018-01-16来源:和谐英语
阿祖兹:包括通用电气公司在内,道琼斯指数有30支成份股。这些股票被称为蓝筹股,这些股票通常来自那些财力雄厚、被视为值得投资的公司。道琼斯平均指数是美国经济表现的一个信号,而上周,该指数创造了里程碑。这一指数突破了25000点大关。
而成为新闻的不只是道指创下新高。道指的增速也创下了记录。上世纪90年代,道指从5000点涨至10000点,这一过程历时三年多的时间。而道指从20000点涨至25000点只用了不到12个月。分析人士表示,这是因为美国经济的增速更快,公司的利润也更高。
一些经济学家认为,美国经济可能过热,经济增长可能过快,并导致通货膨胀,通货膨胀指物价上涨,人们的购买力下降。这可能引发一系列会扭转经济增长的操作。
其他人则认为,经济在不会过热的情况下仍有很多增长空间。如果是这样,那人们都在猜测道指会涨至多高。
cnn首席商业记者克里斯·罗曼斯:目前道琼斯工业平均指数令人印象最深刻的里程碑:突破25000点。这是心理痕迹,但是它说明了过去一年股市的爆炸性增长。
蓝筹股在2017年1月6日首次突破20000点。去年3月,道指达到21000点。随后在8月初涨至22000点。10月,突破23000点。在那之后,仅用了30个交易日便涨至24000点。
两个关键发展使长达8年的牛市继续走高:
首先,特朗普总统大力推动税改。国会在圣诞节前将税改法案交到总统办公桌上时,投资者欢呼雀跃。
企业是最大赢家,而华尔街打赌各公司会用闲钱回购股票,加强股息。
其二,企业利润。公司赚了钱,而投资者对未来持乐观态度,乐观情绪日益高涨,看起来没有什么事能阻止这种反弹,朝鲜日益增加的核威胁、“通俄门”调查和持续加息都无法阻止。
道指已经突破25000点大关。现在的问题是,道指突破30000点还会远吗?