CNN News:香港市中心发现二战遗留炸弹 警方成功拆除

首先来关注东亚。香港是中国的特别行政区，不过香港在1842年至1997年曾是英国的殖民地。因此，在1941年第二次世界大战期间，日军在向英国和美国宣战后入侵香港。一年后，美国陆军航空团开始轰炸香港。当时香港遭遇了数十次空袭。
正如我们在德国部分地区看到的一样，在数十年后，香港仍能发现令人意想不到的二战炸弹。上周香港发现了两枚二战遗留炸弹，其中一枚炸弹被证实是美国制造的。
虽然这些炸弹埋在地下已有75年，但这并不意味着它们不再危险。香港疏散了民众，封锁了道路并关停了邻近企业，同时暂停了一些渡轮服务，专家则日以继夜地工作，尽全力拆除炸弹。两枚炸弹属同一类型，不过其中一枚炸弹的熔断器机制严重受损，增加了拆除的难度。
香港爆炸品处理课在周三早上完成了拆除工作。cnn新闻的伊凡·沃特森当时在现场。
cnn高级国际记者伊凡·沃特森：拆弹小组出现在香港市中心这种情况并不常见。不过这已经是我们5天内第2次在市中心看到拆弹小组了，因为建筑工人在这个繁华的金融中心进行挖掘工作时发现了两枚二战时期的未爆弹。
在现场进行处置的拆弹小组确认，这两枚炸弹是重达1000磅的通用航空炸弹，为70多年前二战时期所遗留，在日军入侵并占领了曾经的英国殖民地香港以后，美国战机会定期轰炸香港。
我们看到这些男性正在泥地里努力拆弹。香港一直在下雨，他们正在试图了解未爆弹可能带来的潜在危险。值得注意的是，香港是全球人口最密集的城市之一。发现炸弹地区的多家企业已经关停。因为附近有一个游泳池，所以警方进行了疏散工作。
在二战结束70多年后，香港这座城市仍要解决这场恐怖战争所遗留的危险未爆弹。
cnn新闻，伊凡·沃特森香港报道。