CNN News:特朗普签署政府预算案 叫停民主党版通俄门备忘录

阿祖兹：美国议员与总统就政府预算达成一项新协议。该协议将未来两年的政府支出增加3000亿美元。其中美军将获得约1650亿美元，而飓风灾害救助、道路桥梁等基础设施、打击阿片类药物滥用以及儿童保健等项目将得到1310亿美元。
这项协议同时提高了债务上限，债务上限是国会规定的美国政府债务总量的最高限额。这份预算案将债务上限的最后期限推迟至2019年3月。
周五早上，美国总统唐纳德·特朗普将该预算案签署成法律，他表示美军将会比以往更强大，而且这份预算案将有助于创造更多工作岗位。
虽然这项协议得到了两党支持，大多数共和党人和数十名民主党人均投了支持票，但是该协议在两党也遭到了反对。周四晚上，共和党参议员兰德·保罗在参议院阻挠该法案，延误该法案的通过，因为他对政府的支出总额感到不安。
数十年来，政府的支出一直远远超过收入，另外，数十名众议院共和党议员也因为这个原因反对该预算案。但是在政府因阻挠议案而关门一晚之后，该预算案最终在参众两院获得通过，然后总统于周五早上签署了这项预算案。
来看下一条政治头条新闻。我们在上周一报道过，美国众议院情报委员会的共和党议员编写了一份备受争议的备忘录。随后，特朗普总统解密了该备忘录。
上周，众议院情报委员会的民主党议员也编写了备忘录，对共和党版本进行回应。但是特朗普总统拒绝解密民主党版备忘录。他认为，这份备忘录“非常政治化、很长，而且需要进行大幅修改”。白宫表示，如果民主党对备忘录进行修订，那总统依然倾向于解密民主党版备忘录。
众议院情报委员会高级别民主党众议员亚当·席夫表示，特朗普总统阻止民主党版备忘录公开是种虚伪的行为，总统将个人利益置于一切之上。如果民主党版备忘录解密，我们会为大家进行更新报道。