和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:特朗普挑起贸易战 宣布对500亿美元中国进口商品征收关税

2018-05-16来源:和谐英语
今天的头条新闻:美国将对特定进口产品征收关税。特朗普政府此前宣布对进口钢铝产品、太阳能板和洗衣机征收关税。现在,美国总统唐纳德·特朗普将对价值500亿美元的中国进口商品征收新关税。征收范围涉及各个领域,包括电子产品和服装,因此,关税总值将超过中国出口给美国的产品价值。
美国表示,这是对中国不公平贸易行为的处罚措施,此前历任美国总统本不该允许这种不公平行为。
特朗普总统表示,他将中国视为朋友,但是美国在美中贸易上的贸易逆差,即美国从中国进口的商品要远远多于美国出口至中国的商品,这一点无法接受。
美国总统唐纳德·特朗普:这是世界历史上任何国家的最大赤字。它已经失控了。
阿祖兹:一些经济学家担心这可能引发贸易战,即各国增加对其他国家产品的限制,继而导致产品价格上涨。昨天,美国股市大幅下挫,部分原因是一些投资者担心可能会发生贸易战。特朗普政府表示,新关税只会对美国民众产生很小的影响,但是一名国际贸易专家表示,最终美国民众在生活必需品上的花费会增加,一名中国政府官员表示,贸易战对任何一方都没有好处,没有赢家。
该关税不会立即实施。这项新关税可能需要1个多月的时间才能实施。