CNN News:2018埃及总统选举拉开帷幕 塞西胜出几无悬念
2018-05-22来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
这个拥有9700万人口的北非国家开启总统选举投票进程。为期三天的选举投票于周一开始,投票结果将决定下届埃及总统的人选。不过专家表示,结果已成定局,埃及现任总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西肯定会赢得下一届任期。
这是埃及自2011年长期领导人胡斯尼·穆巴拉克被赶下台以来举行的第三次选举。2011年时,和中东以及北非的多个国家一样,埃及也发生了一波抗议潮,继而导致了领导层的重大改变。但是现在,和许多当时发生抗议的中东和北非国家一样,埃及仍在努力应对经济问题、民众可获得的机会有限以及恐怖主义。
塞西总统于2014年首次当选,本周胜选后他将开始第二个四年任期,也是最后一个任期。全世界都在关注这场选举的其中一个原因是,如果投票率高,那塞西可能会更改埃及宪法,使他可以任职更长时间。
cnn记者伊恩·李:我们去开罗街头转转。不知你们是否注意到了,埃及正在举行总统大选。开罗置身于各种竞选海报中。
不过大家可能发现少了些什么——反对派。
埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西在接受采访时表示,这不是我的错。我向上帝发誓,我希望有更多的候选人,让民众选择他们想要的总统,但是他们还没准备好。这没有什么可羞愧的。
此前出现过一些高知名度的竞争者,但是埃及政府以多项罪名逮捕了前陆军将军萨米·安南。艾哈迈德·沙菲克曾是2012年总统大选候选人,他因受到恐吓而退出选举。人权律师哈立德·阿里在退出选举后表示,政府对其施加了压力。
穆罕默德·安瓦尔·萨达特是已故埃及总统安瓦尔·萨达特的侄子,他表示他也是迫于政府的压力才退出选举。
在寻找了一段时间之后,我们终于发现了穆萨·穆斯塔法·穆萨的小海报,这位鲜为人知的挑战者在最后一刻宣布参选。
埃及总统大选候选人穆萨·穆斯塔法·穆萨:塞西总统会独自竞选,如果他失败了,那我们就都失败了。
记者:穆萨被指责是埃及政府的傀儡和工具,他的出现是为了使这场总统大选看上去合法。他否认了这些指责,并坚称他的政治观点使他成为更好的候选人。
没人怀疑塞西会胜选。真正的挑战是选民的漠不关心。他进行了动员投票行动,旨在鼓励埃及选民参与总统大选投票,使他可以获得下一届四年任期所需要的广泛授权。
cnn新闻,伊恩·李开罗报道。