和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:金正恩宣布朝鲜新战略路线 中止核导试验集中力量发展经济

2018-06-27来源:和谐英语
现在将目光转向东亚,朝鲜领导层似乎在政策方面做出了重大改变。上周末,社会主义国家朝鲜表示,其追求核武器的计划已经完成,将废弃其中一个核试验场,并与国际社会合作,阻止世界范围内的核武器测试,现在,建设强大的社会主义国家成为朝鲜的首要任务。
美国和韩国表示,这是三国元首举行会谈前一种进步的表现。一些分析人士表示,人们应该对此持谨慎态度,因为朝鲜可能想以此得到一些回报,而且朝鲜经常出尔反尔。
cnn高级国际记者威尔·雷普利:毫无疑问,这是重大进展,朝鲜让最重要的新闻播音员李春姬向2500万名朝鲜公民播报了一则特别的新闻简报,朝鲜公民知道,李春姬出现在电视上,说明那条新闻非常重要。而这则新闻在金正恩与朝鲜劳动党高层领导在平壤举行重要会谈之后播报。
显然,他们在阐明朝鲜发展的新战略,他们表示核项目已经完成,因此朝鲜不必再进行核测试或导弹测试,现在他们的计划将全部集中在经济发展上。
这使金正恩为朝鲜公民保留了面子,执政6年多以来,他通过发展核力量已经积累了很多遗产。我去过平壤很多次。在城市四处走动的话,会看到周围都是反美国的宣传,这表明核导弹的目标就是华盛顿。
显然,如果朝鲜的确在即将到来的历史性对话中获得成功,那可能会发生重大的文化转变,对话中可能就某种协议进行谈判以实现美朝关系正常化,与韩国签署和平条约,至少就朝鲜半岛去核化采取措施。
但是,目前所发表的声明在很大程度上只是象征性的。对朝鲜来说,如果对话进行不顺利,那重启导弹测试和核测试非常容易,因为截至目前,朝鲜并未承诺摧毁任何核武器或拆除制造核武器的设施。相反,他们所做的是定下基调,向美国和世界传达这样一个信息:他们是真的想参与这些谈判,试图想出方法,改变现状。
显然,许多分析人士认为,朝鲜遭受的制裁措施发挥了一定作用,另外金正恩也获得了大量的国际认可。现在有世界领导人想同金正恩举行会谈,而这些领导人在几个月以前甚至不会考虑这种会谈,金正恩想长时间执政,他希望比特朗普总统和韩国总统文在寅执政的时间更长,他认为至少目前来看,推行去核化路线是正确的战略。而参加这些谈判非常关键,所有人都知道朝鲜对去核化的定义可能与世界其他地方的定义大不相同。
他们能达成协议吗?他们现在能解决难倒9位美国总统和3位朝鲜领导人的问题吗?
cnn新闻,威尔·雷普利香港报道。