和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:朝鲜举行阅兵庆祝建国70周年 未展示弹道导弹向美传递柔和信号

2018-09-12来源:和谐英语
上周日是9月9日,那天是朝鲜建国70周年。虽然朝鲜的全称是朝鲜民主主义人民共和国,但实际上该国是由一个中央政党控制的社会主义国家。朝鲜还是军事化国家,该国规定满17岁的青年男女要在军队服役数年。
朝鲜在国防上面花费了大量资金,但是其工业和电力行业一直步履维艰,其民众也因普遍的食品短缺而受苦。昨天,朝鲜举行阅兵庆祝建国70周年。这是朝鲜自其领导人金正恩与美国总统唐纳德·特朗普在6月举行历史性面对面会谈以来首次展示军事实力。受邀报道昨天这一活动的记者注意到,这场阅兵与朝鲜此前举行的阅兵有几个主要区别,而这些变化可能与夏天举行的金特会有关。
身份不明的男性:朝鲜举行阅兵庆祝建国70周年,这无疑证明朝鲜仍是军事化国家。朝鲜常备军数量超过100万人,其中数千名士兵列队走过金日成广场。我在这个广场看到的这场阅兵与此前阅兵有显著差异的地方在于,这次阅兵式没有展示核项目。阅兵式中没有出现核标志,也没有被认为对美国本土构成威胁的洲际弹道导弹。
这些并没有在本次阅兵式中展示。朝鲜将重点放在了士兵身上。朝鲜领导人金正恩没有在阅兵式上发表讲话,但是他的得力助手金永南发表了讲话,我认为他提到的其中一点尤其引人注意。他对士兵表示,他们要为战争做好准备,但同时也要为经济战做好准备。目标是建设道路和桥梁等基础设施,并发展朝鲜的经济。金正恩曾说这些是发展的优先事项。他希望美国在这方面能帮助朝鲜,同时他也会继续与特朗普总统在外交层面进行合作。