CNN News:朝韩领导人年内第三次会晤 美总统特朗普视察飓风灾情

来看今天cnn10分钟新闻的首则新闻：两个截然不同政府的两名大相径庭的领导人举行了会谈。两名领导人来自同一个半岛上两个完全不同的国家。朝鲜领导人和韩国领导人周三在朝鲜首都平壤会面。当天是为期三天的朝韩峰会的第二天。这也是两国领导人今年第三次会晤。这具有重大意义，因为两国自1953年朝鲜战争结束以来就一直是对手，直到2000年两国领导人才举行首次面对面会谈。
“没有战争的时代已经开始。”这是韩国总统文在寅周三所说。“全世界将会看到饱受压迫分裂之苦的民族将靠自身力量开启全新未来。”这是朝鲜领导人金正恩周三所说的原话。双方一致同意建设连接两国的铁路和公路项目，停止互相针对的边境军事演习，两国国防官员签署了一份17页的协议，协议规定两国将停止互相针对的一切敌对行动。美国起到了重要作用。美国是韩国的盟友，美国总统唐纳德·特朗普和朝鲜领导人金正恩今年夏天在新加坡举行了历史性会晤。
但是自那之后，美朝两国的协商便陷入僵局。推动局势发展的其中一个助力是朝鲜昨天做出的承诺，即该国将关闭一座导弹测试场，而且可能会废除主要核设施。前提是，美国要同意一些相应措施。但现在并不清楚具体有哪些相应措施。虽然公众对这类会谈和几国之间的关系持乐观态度，但是一些分析人士仍对几国是否能解决问题持怀疑态度。
现在将目光转向美国北卡罗来纳州和南卡罗来纳州，飓风“弗洛伦斯”给这两个州带来的降雨终于停止。但是河水水位仍在继续上涨，数万名居民的供电还没有恢复，没有撤离或得以返回家园的民众正在努力评估房屋、农场、动物和农作物遭受的损失。昨天，特朗普总统前往该地区视察。他与救援人员、第一反应人员和当地居民见面。他说虽然艰难的工作刚刚开始，但美国这个大家庭会支持受灾民众，并随时准备帮助他们恢复。这场飓风上周五登陆美国，造成36人死亡。