和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:特朗普提议用移民保护换取边界墙经费 民主党人仍不买账

2019-02-11来源:和谐英语
美国政府部分停摆进入第32天,对约25%的政府工作人员造成了直接影响。此前政府关门的最长时间记录为21天。这次政府关门时间如此之长的主要原因是,民主党和共和党各执已见。双方均不愿意就所希望事项达成妥协。唐纳德·特朗普总统和其他共和党人希望拨款57亿美元修建美墨边境墙。而民主党人不希望修建边境墙,因此不想批准这笔款项。
周六,特朗普总统在白宫发表讲话并提出一项方案。为了换取边境墙或屏障的资金,他提出将儿童时期非法被带入美国者的留美时间延长三年,这些人不会被驱逐也不会被遣返回原籍国。总统提出的这一方案还涵盖那些因原籍国深陷动乱而暂时获准留在美国的人。
共和党领袖表示,这是合理且公平的妥协方案,可以结束政府停摆状态,但是其他共和党人认为,这项方案在帮助那些非法留美者方面做得太过。众议院议长南希·佩洛西和其他民主党人认为,这一提议不可接受。部分原因是该提议包含民主党人此前拒绝过的建议,另一部分原因在于提议并未涉及为非法移民提供永久保护。而这是民主党人所希望的。在政府关门期间,共和党和民主党之间的协商一直在继续,但是政府结束关门仍遥遥无期。