CNN News:欧洲航天局曝光探月计划 拟2025年实现月球采矿
2019-02-20来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
当然,风化层也遍布于地球,不过这并不是欧洲航空局计划开采的物质。欧洲航天局最近宣布,他们将与欧洲航空公司合作,研究开采月球土壤。为什么?月球风化层与地球风化层一样,含有水和氧气。在月球上开采这些元素有助于为潜在的月球基地提供支持。如果科学家也能提取氦三同位素,这是一种他们相信存在于月球土壤中的同位素,那他们就能用其来开发月球上的火箭燃料。
这一切会推动将月球当作深入探索太空的跳板这项计划。科学家希望能在2025年前启动这项任务。但是目前还有一些障碍要克服。其一,将开采设备运往月球的火箭还未制造出来。目前这一设备还处于研发阶段。另外,还需要制造出将设备放在月球上的登陆器。
可以说,欧洲航天局刚刚迈出第一步,他们正在研究月球采矿是否可行,以及能否获得所需资金和资源。不过,据福布斯网站消息,中国和印尼也在研究从月球开采氦三同位素的可行性。因此,在距离月球约24万英里远的地球,可能就采矿月球展开国际竞争。