CNN News:特朗普承认以色列对戈兰高地享主权 引发多方反对

cnn10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹：今天cnn10分钟新闻的首则消息来关注与美国和以色列有关的政策转变。欢迎全球观众收听节目。卡尔·阿祖兹在cnn中心为您报道。
上周，美国总统唐纳德·特朗普表示，他将签署公告，承认戈兰高地为以色列领土。昨天，他签署了这份公告。以色列总理本杰明·内塔尼亚胡站在旁边，美国领导人在白宫举行的仪式上提笔签署公告。下面我们来解释一下为什么此举具有重要意义且备受争议。戈兰高地是中东地区的一处岩石高原。该地在1967年曾属于叙利亚，位于该国西南部地区。但是在那一年爆发的六日战争期间，以色列占领了邻国埃及、约旦和叙利亚的大片领土。戈兰高地就是其中一处被占领土。
奥伦·利伯曼：在戈兰高地可以看到以色列和叙利亚进行了多年斗争的证据。1967年，以色列军队在六日战争期间从叙利亚手中夺走了这片多山地区。自那以后，国际社会和联合国安理会将这片土地视为被占领土。1981年，以色列吞并戈兰高地。但是直到现在，世界上也没有国家承认这一吞并行为。
美国总统唐纳德·特朗普推翻了美国实行了数十年的外交政策并打破国际共识，称由于戈兰高地具有战略重要性，现在是时候承认以色列对这里拥有主权了。站在这里，任何人都可以拥有绝佳的制高点，可以从一方俯瞰叙利亚南部，从另一方俯瞰以色列北部。
阿祖兹：以色列认为戈兰高地是其领土。而且以色列在该地区设有定居点，数千名犹太以色列人和其他族群共同生活在这片土地上。特朗普总统表示，美国承认戈兰高地为以色列领土的公告早在数十年前就应该签署。
多国对此表示反对。他们认为不应该承认戈兰高地为以色列领土。欧盟就是其中之一。而叙利亚政府则称美国的公告违反了国际标准，并称戈兰高地过去是、现在依然是阿拉伯和叙利亚领土。
签字仪式举行时距离以色列大选仅剩几周时间。预计这将为以色列现任领导人提供帮助。不过，以色列总理内塔尼亚胡缩短了访美行程，因为巴勒斯坦领土加沙地带在周一早上发射了一枚火箭。这枚火箭击中了以色列中部地区的一座房屋，造成7名平民受伤。以色列军方表示，他们将对应为这起发射负责的恐怖组织在加沙境内的目标发动袭击。这一切再次证明了这一历史冲突地区的紧张局势。