和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:伊朗宣布暂停履行伊核协议部分承诺后 美国马上宣布新制裁

2019-07-18来源:和谐英语
今天首先来关注伊朗和美国的关系。两国正试图加大施加给对方的压力。
周三,伊朗宣布部分退出2015年达成的一项国际核协议。伊朗与其他6个国家签订的这项协议由奥巴马政府牵头。去年,特朗普政府宣布美国退出该协议。
昨天,在美国宣布退出整整一年之后,伊朗宣布将减少履行伊核协议承诺,但不会完全退出。具体来说,中东国家伊朗计划暂停履行部分承诺,这些承诺涉及其备受争议的核项目。具体来说,协议规定伊朗向其他国家出售核项目,现在伊朗将不再履行这一承诺。
这项签订于2015年的协议旨在限制伊朗核项目,同时允许检查人员确保伊朗履行协议。作为交换,美国和其他国家会解除施加在伊朗身上的制裁措施,允许数百亿美元进入该国经济。
现在,美国官员表示,特朗普政府希望伊朗签署的协议对美国更有利。如果伊朗不签署协议,那白宫将继续施加压力,他们称这会严重损害伊朗经济。在伊朗宣布将退出伊核协议部分条款后,特朗普政府宣布对伊朗施加新制裁,目的是限制伊朗出口钢、铝和铜等金属,这是该国国际收入的主要来源。
分析人士表示,美国和伊朗的种种举措旨在让国际社会选边站。美国希望其他国家同其一起退出伊核协议,施压伊朗令其改变行为。而伊朗则希望其他国家与其联手反抗美国,并维持伊核协议。