CNN News:博茨瓦纳取消大象狩猎禁令

今天首先来关注非洲南部地区。博茨瓦纳做出了一项涉及大象的改变。
博茨瓦纳从2014年开始禁止捕猎大象。据估计，博茨瓦纳目前拥有13万头非洲象，是非洲象数量最多的非洲国家。
博茨瓦纳在2014年实施大象捕猎禁令是为了帮助这一种群恢复，因为它们遭遇了栖息地流失以及非法偷猎。但现在，博茨瓦纳政府取消了这一禁令，这意味着该国将追随邻国的脚步，再次允许大象狩猎行为。
也就是说，在远离居住地的荒野地区，可以进行合法狩猎。博茨瓦纳政府表示，目前大象种群数量较为稳定，因此可以进行狩猎。 政府还表示，居民和大象之间的冲突不断增加。每年有数十人被大象杀死或致伤。
一名村民对cnn新闻表示，大象摧毁作物，而且对社区没有益处。当然，自然环境保护主义者持不同看法。一名自然环境保护主义者对cnn表示，捕猎“是过时行为，在现代世界没有立足之地”。另一名自然环境保护主义者表示，允许狩猎大象就像允许人们射杀猫、狗或大猩猩。但他同时表示，如果狩猎大象管理得当，那不会影响博茨瓦纳的大象总数。但是偷猎会影响。
现在有迹象表明博茨瓦纳偷猎大象的现象日趋猖獗。偷猎者是想在黑市上非法出售象牙制品的人。
目前并不能确定合法捕猎会对偷猎或大象种群总数带来何种影响，但博茨瓦纳民众、该国政府以及自然环境保护主义者都将对此进行密切关注。