和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:以色列大选初步结果出炉 内塔尼亚胡落后

2019-09-30来源:和谐英语
cnn10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹:以色列举行六个月内第二次大选,选举结果即将出炉,但该国新一届领导层的归属仍存在疑问。这是今天cnn10分钟新闻的首条新闻。我是卡尔·阿祖兹。谢谢大家收听。
这是一场势均力敌的大选。由于海外选区的投票结果还未汇总到以色列,所以经证实的大选结果可能几天后才能公布,而以色列新任总理人选和新一届政府组建情况可能要几周后才能确定。全球都在关注这场大选,因为以色列是美国的亲密盟友。以色列在中东地区有许多竞争对手,而以色列政府的政策有助于确定以色列和巴勒斯坦之间的和平进程。
确定以色列政府未来方向的选举结果还未确定。以色列有数十个政党,而要掌握议会的多数席位并确定总理人选至少要获得61个席位,但没有单一政党能独立做到。这就需要组建联盟政府,即多个政党同意团结合作。基于周二大选的结果,目前来看以色列前军事领袖本尼·甘茨赢得了32个席位,比现任总理本杰明·内塔尼亚胡多一个席位。
二人要尽已所能去说服政党联盟支持自已,以获得所需的61个席位,从而获得以色列执政权。一名cnn全球事务分析师表示,如果二人都未能组建联盟,那以色列可能在明年1月举行第三次大选,或是不同政党不得不组建国家联合政府,即竞争党派同意共同执政。目前不能确定他们是否愿意共同执政,但以色列过去曾组建过数届联合政府。