和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:白宫公布美乌总统通话录音文本 特朗普的确要求调查拜登

2019-10-08来源:和谐英语
cnn10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹:今天首则新闻来详细介绍美国众议院启动的弹劾调查。我是卡尔·阿祖兹,欢迎大家收听。这起争议事件如于一通电话。7月末,美国总统唐纳德·特朗普与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基进行了通话。之后,一位匿名举报人检举了这起通话,目的是揭发潜在的不当行为。特朗普总统在电话中谈到了前美国副总统乔·拜登及其儿子。2014至2016年,时任副总统拜登多次访问乌克兰。当时,乌克兰新一届政府刚刚成立。美国政府支持乌克兰新政府,奥巴马政府还为乌克兰提供了10亿美元的援助。
在讲述其中一次访问时,副总统拜登表示,他要求乌克兰政府解雇一名高级检察官,这是获得美国援助资金的前提条件。多国谴责这名检察官在调查乌克兰的腐败问题时没能采取足够措施。乌克兰政府解雇了该名检察官,随后得到了美国提供的援助。但特朗普在今年夏天与乌克兰新任领导人通话时表示,那名乌克兰检察官在2016年遭解雇并不公平。特朗普还表示,“围绕拜登的儿子有许多传言,称拜登阻止了起诉,很多人都想知道事实”,他要求乌克兰总统调查这一事件。
众议院民主党人表示,特朗普总统这种做法是滥用职权向外国政府施压,以挖掘拜登的黑料,因为拜登是特朗普在明年大选中的政治对手。民主党还指控特朗普政府非法阻止国会从举报者那里获得更多详细信息。特朗普总统表示,他谈及副总统拜登这件事不存在任何不当行为,因为拜登要求解雇的那名乌克兰检察官当时正在调查其儿子就职的乌克兰石油公司。目前没有任何证明证明乔·拜登或其儿子亨特·拜登存在不当行为。
周三,白宫公布了特朗普总统与乌克兰总统泽连斯基的通话摘要。同时递交了举报人提交的原版举报信。美国国会对这份通话摘要的反应基本上随党派划分,民主党人士认为这证实了弹劾调查的必要性,必须对特朗普总统的行为展开调查,而共和党人士则认为这表明特朗普总统没有任何不当行为。