和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:美国流感疫情肆虐 970万人感染4800人死亡

2020-01-21来源:和谐英语
今天是1月14日,首先来关注流感季。现在就是美国的流感季。一般来说,12月至次年2月是流感发病高峰期,但今年的流感季来的更早。卫生官员表示,今年的流感季在9月末就已经开始,而且一直非常严重。政府卫生机构美国疾病控制中心估计,截至1月初,美国至少有970万例流感病例,8.7万人因流感入院治疗,4800人因流感或流感引发的病发症死亡。
今年传播扩散的这种流感病毒菌株更可能传染儿童和年轻成年人。最近的一份报告指出,疫苗不太适用于这种病毒,这意味着今年的流感疫苗可能不像往年那样有效。美国疾控中心表示,总体来说疫苗预防流感的有效性在40%到60%之间,但该中心同时表示,接种疫苗是保护自已免遭病毒感染的最佳方式。但这个流感季也有一线希望。尽管今年年初时,流感在美国33个州都相当活跃,但现在其活跃度已经下降。
医生尚不清楚这是否意味着严重流感期已经结束。流感活跃度仍可能再次上升。但他们正在密切关注,以确定流感病例是否会逐渐减少。另一个充满希望的迹象是,这次,所有年龄层因流感致死或住院的人数都相对较低。这可能是因为死于流感的人大多数是老年人,而今年的菌株对年轻人的影响要大于老人。