CNN News:美国总统大选初选第二战打响

本周二先来关注“花岗岩之州”新罕布什尔州，因为这一天该州选民要帮助确定11月美国总统大选选票上所出现的候选人名字。新罕布什尔州进行了总统提名程序中的第二场竞争。这是初选，意味着人们要投票选出首选候选人。首场提名角逐在爱荷华州进行，经由一系列党团会议开展。会议期间，选民们根据自己最心仪的候选人进行分组。虽然现任总统唐纳德·特朗普以超过97%的得票率完胜他的两位挑战者，但参加竞选的11名民主党人的投票结果尚不明朗。
在上周一的爱荷华州党团会议之夜，用于报告结果的应用程序和电话线路出现了不一致、错误和问题。昨天，爱荷华州民主党表示，印第安纳州南本德市前市长皮特·布蒂吉格在党代表人数上以千分之一的优势击败了美国佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯。但是，二人的竞选团队都要求对部分结果进行复查和重新计算。无论爱荷华州结果为何，今天新罕布什尔州的初选结果将为胜者在未来几周的角逐中提供动力，大家可能会看到一些未获胜者重新评估自己的竞选活动，并考虑退出竞选。