CNN News:为什么许多古埃及雕像都没有鼻子?
2020-03-26来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
在看到许多古埃及的雕像时,你可能会注意到这些雕像都没有鼻子。当然,这些文物都有数千年的历史。有人可能认为鼻子会是最先脱落或断裂的部位。而纽约市一名博物馆馆长因为被问到这个问题太多次,所以他开始研究为什么雕像上的鼻子会不见,他发现,这些雕像的面部是被故意损坏的。
原因很复杂。比如统治者之间的权力斗争。还有宗教、政治分裂以及个人恩怨方面的变化或分歧。所有这些都可能是造成损害、犯罪行为或故意毁坏的原因。
但为什么是鼻子呢?馆长认为,这是因为鼻子可以让人呼吸,而去除鼻子会令人无法呼吸,继而有效地杀死雕像代表的人。还有很多其他方法,包括自然方式在内。这些文物历经数千年,已遭受腐蚀或损坏,在今年开馆之前,大埃及博物馆聘请多位专家将文物恢复到接近原始状态。