CNN News:美国三大股指集体下跌 进入调整区间

过去一周，美国股市持续遭受重创。
昨天，道琼斯工业平均指数收盘比开盘低1191点。道指拥有苹果、可口可东、家得宝等30只重要股票，该指数周四的下跌点数创下史上最大单日点数跌幅。
此外，标准普尔500指数和纳斯达克综合指数也出现下跌，跌幅都超过4%。
这三大股指目前都可能创下2008年10月以来的最大单周跌幅。但是，2008年时大萧条还在继续。那是一场影响了全球市场的经济衰退。
而这一次，市场正在努力应对新冠病毒蔓延所产生的影响。投资者对这种疾病可能对全球经济造成的影响感到担心。目前，据称美国股市处于调整区间。下面来解释一下其含义。
cnn首席商业记者克里斯汀·罗曼斯：修正错误或误差，这就是词典对调整的定义。
而在华尔街，这个词的含义稍有不同。股市调整是技术术语，表示从近期高点下跌10%。
这没有熊市那样严重。股市下跌20%时称为熊市。
调整听起来可能有些可怕，但事实上，这是股票周期中正常且健康的部分。标普500指数在2010年至2017年经历了四次调整，在1990年至2000年经历了五次调整。这是因为股市不会直接上涨。偶尔休息一下很重要，市场调整也是如此。
这可以防止股票过热，使投资者可以重新评估其投资组合。
你绝对不应该恐慌。调整并不意味着你应该抛售所有股票。相反，调整可能是买进股票的机会。记住，从历史来看，股票通常会在调整后上涨。