CNN News:3月美国工业生产和制造业均出现下降 为1946年来最大月度跌幅

cnn10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹：工业生产和制造业是美国经济的两大重要组成部分，也是今天cnn10分钟新闻的首个话题。我是卡尔·阿祖兹，很高兴大家收听节目。根据美国中央银行美联储的数据，由于工厂停工，3月份美国工业生产下降了5.4%。
制造业下降了6.3%，原因是汽车生产、汽车零部件制造和家具制造等领域削减成本。上一次这些数据在一个月内下降如此之多还要追溯至1946年。当时第二次世界大战刚刚结束。
那时工业正停止生产战争物资，重新转向生产消费产品。74年后，冠状病毒疫情导致工厂关闭。没有人知道让工业回到新冠肺炎袭击美国之前的运转水平需要多长时间。
据约翰霍普金斯大学的数据，全球冠状病毒确诊病例已超过200万例。其中超过61万例在美国。虽然医生对这种疾病还有很多不了解的地方，但一项新研究表明，病毒携带者在出现症状之前就极有可能会感染其他人。
这项研究于周三发表在《自然·医学》期刊上。但该研究依赖于患者最开始出现症状时的记忆，因此可能并非完全准确。不过，越来越多的研究表明，自我感觉健康的人正在帮助病毒传播。
因此，美国政府建议健康人群出门时要将脸部遮住。