CNN News:致命风暴袭击美国阿拉巴马州并引发龙卷风

今天的节目先来关注美国东南部的恶劣天气。在我们制作本期节目时，美国阿拉巴马州正在进行搜救行动。
周一晚上，一场致命风暴席卷了位于伯明翰北郊的富尔顿代尔镇。该风暴至少造成1人死亡，数十人受伤。富尔顿代尔镇的消防队长表示，17人因不同的伤势被送往急诊室，其中一些人伤势严重。一位目击者在接受阿拉巴马州新闻网的采访时表示，这个人口为9000人的小镇看起来像发生了炸弹爆炸，该镇几乎所有房屋都遭到了严重破坏。
一名县政府官员表示，没有太多预警信息。据称，这场风暴引发了巨大且极其危险的龙卷风。龙卷风摧毁了一家酒店，掀掉了一座教堂的部分屋顶，袭击了一所高中，致房屋和商店受损或毁坏，并导致电线和瓦砾散落在道路上。
伯明翰郊区Center Point的市长报告称，其所在城市有1.6万人口，受到了相当严重的破坏。他说，周二将是一个漫长的一天，他要评估损失情况，并掩盖墙壁、树根或窗户丢失的地方。
他很庆幸Center Point并没有人员伤亡。该地区的学校已经关闭。幸存者表示，他们很感激自已还活着，社区正在齐心协力互相帮助。该风暴系统在穿越阿拉巴马州和佐治亚州时，这两个州发布了龙卷风监测和警报。随着该风暴转向北移，预计其周二晚上将给大西洋中部海岸带来大雪。