和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 赖世雄英语 > 赖世雄中级美国英语

正文

112 You've Got to Be Kidding! p.271

2007-03-21来源:
 
    Walter answers the door at his home. (S = stranger; W = Walter)
S: Hi!I'm from Russia. My name is Vodka. I want to marry your wife.
W: With a name like that, I'm not sure she'll want to marry you.
S: So, what kind of man does she like?
W: You need to be strong, handsome and have a good sense of humor.
S: No problem. I guess I qualify then.
W: You've got to be kidding! One look at you and my wife is bound to burst out laughing.
S: Where is she anyway? Can I meet her?
W: I'm afraid she might kick the bucket before me if she meets you. Goodbye!
S: What a jerk!

answer the door/the letter    to answer for sth 对...(坏事)负责     Vodka 伏特加酒   acohol 含酒精的饮料
small potato 小人物   big potato 大人物
I'm not sure that 从句  很客气的拒绝
fatty chance = no way
what kind of man   what kind of本身就是adj. man前不加a
good-looking 形容boy or girl    beautifel 形容女孩   handsome
That handsome(good) salary comes along with that work. 待遇不错的工作
Usually the oldest child in a family has a strong sense of duty. 责任感       comliment 称赞
qualify for  vi.   He studies English in college, so he qualifies (for this job) as an editor.
be bound to do 注定
kick the bucket
what a jerk! = what a silly guy!    jerk 傻子,呆子