NPR News:希拉里败选后首次接受采访 不甘认输怪罪FBI和俄罗斯
2017-05-04来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
唐·冈亚连线:希拉里·克林顿在女性互助国际组织的慈善募款活动中发表讲话,在开始的几分钟里,她首次提到了特朗普政府。
(录音档案)
希拉里·克林顿:我要公开要求本届政府不要阻碍我们为女性权利所做出的努力,不要终结我们以美国外交政策及国家安全为中心创造的机会。
(掌声)
冈亚:cnn记者克里斯蒂安·阿曼普尔对希拉里进行了采访,在36分钟的问答环节中,二人先谈到了目前的新闻事件,包括特朗普总统本周发表声明称与朝鲜领导人金正恩会面是他的荣幸。
(录音档案)
克林顿:朝鲜一直备受关注,不仅是金正恩,还有上任领导人,也就是金正恩的父亲,他们一直致力于让美国加入谈判,以提高他们的地位。
冈亚:但是她也表示,除非是广泛战略,否则不能安排这种会面。
(录音档案)
克林顿:不能只是在某天早上发篇推文,说“嗨,我们见个面吧,看看我们能不能和睦相处。”
冈亚:随后,她谈到了特朗普下令袭击叙利亚这件事。她说,她支持这项决定,但是她也指出了随后出现的问题。
(录音档案)
克林顿:后来我们了解到,俄罗斯和叙利亚把飞机移出了跑道,俄罗斯可能在国会做出决定前就接到了通知。
冈亚:在问答进行到一半时,主题转到了总统大选上。
(录音档案)
克林顿:我正在写一本书,这是一个痛苦的过程……
(笑声)
克林顿:因为我要回顾整个竞选过程。
冈亚:在被问及厌女症和性别歧视是否也在她的失利中起到作用时,希拉里回答“是的”。至于她是否要为自己的失利承担责任……
(录音档案)
克林顿:我们有没有犯错?我们当然犯错了。我有没有犯错?哦我的天哪,我犯错了。你们会在我的书中看到我的自白还有我请求赦免。
冈亚:希拉里还提及了干预大选。她说,俄罗斯反对她,支持她的对手。在距离总统大选还有10天时,联邦调查局局长采取了极为罕见的措施,他宣布将重新启动对希拉里私人电邮服务器的调查。
(录音档案)
克林顿:我本来在通往胜利的道路上,直到詹姆斯·科米在10月28日致信国会,另外俄罗斯和维基解密的行为使本来打算投票给我的选民心生疑虑,然后被吓跑了。
冈亚:希拉里表示,她在竞选活动中曾试图向美国民众证明,她在准备成为总统的过程中非常努力,她在竞选过程中的所做所为与唐纳德·特朗普形成对比。
(录音档案)
克林顿:因为医保是非常复杂的问题。
(笑声)
克林顿:外交政策以及其他放在总统办公桌上审议的问题都很复杂,如果这些问题很简单,那就不会交到总统手中了。
冈亚:今天,希拉里·克林顿反思了她的败选并谈论了现在担任她想从事职务的那个男人(即特朗普)。NPR新闻,唐·冈亚华盛顿报道。