NPR News:富士康在美建厂 为美国创造3000个就业岗位

一座大型工厂将在威斯康星州建造。这是特朗普总统可能会说的话，他宣布世界最大的电子制造商台湾富士康科技集团将在威斯康星西南部地区建造一座新工厂。他们计划在这座工厂生产液晶平面显示屏。
（录音档案）
唐纳德·特朗普：当这项投资完成以后，富士康有潜力创造出更多制造业工作岗位，多于我们过去几十年看到的工作岗位。
马丁：富士康最为人所知的身份是苹果手机的制造商。此次建造工厂的投资将高达100亿美元，总统表示，这项计划至少将创造3000个工作岗位。但是，富士康因其在海外的恶劣工作环境饱受指责，而且这项计划可能获得数十亿美元的税收优惠。为了了解实际背景，我们请到了追踪报道这一新闻的《华盛顿邮报》记者托德·弗兰克尔。托德，谢谢你做客演播室。
托德·弗兰克尔：谢谢。
马丁：这个项目获批的可能性有多大？
弗兰克尔：可能性非常大。如你昨天所见，威斯康星州州长和总统均出席了仪式。而且多名重量级人物都在推动这项计划。不过富士康此前曾有过不良记录，即使是现在，他们可能要么削减规模，要么完全不推进计划。所以，现在仍有一些尚未解答的问题。
马丁：因为他们此前曾试图推进同样的计划，或者他们此前曾在其他地方做出过类似的承诺，但是并没有实现？
弗兰克尔：对，2013年，富士康宣布将在宾夕法尼亚州哈里斯堡投资3000万美元，创造500个工作岗位，相比于昨天宣布的计划，2013年的计划规模较小。当时这个消息成为了各大报纸的头条新闻，而且宾夕法尼亚州州长也对这项计划进行了称赞。当时所有媒体都在报道这个消息，这被称为美国制造业的复兴。但是，几个月以后，这一消息就完全销声匿迹。值得注意的是，当时没有人继续跟进这一计划。我们的关注重点全在声明上，而且我们认为那是已经确定的事情。宾夕法尼亚州经济发展局甚至在去年12月还在谈论这项计划，就好像这项计划仍会实施一样。
马丁：就工作岗位数量来说，如果这项计划获批，那可以创造多少个工作岗位？目前看来有关工作岗位数量的说法存在差异。总统说至少会创造3000个工作岗位，而最多可能创造1.3万个工作岗位。
弗兰克尔：对，问题是现在只是初始阶段，随着进程的展开，可能会有很多变数出现。你知道，这是富士康伟大的谈判策略，因为他们能让人们参与进来。他们非常希望促成这项计划。现在他们可以从政府和当地领导人那里获得很多优惠条件，因为所有人都想要这些工作岗位。
如果形势糟糕，那他们就无法控制其他因素，比如商业环境、投资环境等各种因素。所以，目前很难确定最后到底会创造多少个工作岗位。
马丁：我们还要指出的是，就工作条件来说，富士康可谓劣迹斑斑。
弗兰克尔：对，他们在中国引发了很多问题。而且，富士康在美国有两家工厂，一家在印第安纳州，另一家在德克萨斯州。这两家工厂目前并没有出现剥削劳工的投诉，当然这两家工厂的情况和中国不是同一种程度。
马丁：所以这项计划要换取很多优惠措施。用优惠措施交换工作岗位是不是代价高了些？
弗兰克尔：对，在威斯康星州，当谈及用价值10亿至30亿的优惠措施去换取70亿的投资时，将会产生很多争议。截至目前，这项计划还没有谈妥。之后可能会发生很多情况。他们还没有签署任何协议。不过今天他们将签署谅解备忘录，这只是第一步。他们还要商讨土地事宜。还有很多事情需要商议。他们还有很长的路要走。值得注意的是，我们在谈及这项计划已经宣布时，就好像它已经完成了。但其实计划还没有完成。毫无疑问，目前还存在很多疑问。
马丁：以上是《华盛顿邮报》的托德·弗兰克尔带来的报道，非常谢谢你。
弗兰克尔：谢谢。