NPR News:加泰罗尼亚自治区前主席跑路比利时 或以叛乱罪被起诉

加泰罗尼亚分离主义领导人今天现身布鲁塞尔。这结束了外界对他行踪的猜测，昨天他从巴塞罗那消失。他于今天早上在比利时首都布鲁塞尔举行了记者会，他说他不是想寻求庇护，而是请求欧盟帮忙解决西班牙危机。在他举行独立公投并宣布独立后，西班牙政府解除了他的职务。现在，这位加泰罗尼亚地区领导人可能面临叛乱、煽动叛乱、滥用公共资金等罪名的指控。劳伦·弗莱尔将从巴塞罗那就加泰罗尼亚被免职主席的神秘行动进行报道。
劳伦·弗莱尔连线：上周末，西班牙解除了加泰罗尼亚地区政府所有部长级官员的职务，并警告称，如果他们本周试图继续工作，那他们可能会被逮捕。只有一名前部长本周继续履职，这个人是何塞普·鲁尔。周一早上他走进办公室，在推特上发了一张他在办公桌前的自拍照，然后在警方赶去逮捕他时他迅速离开了办公室。
（掌声）
弗莱尔：在他逃离被电视镜头包围的大楼时，支持者一直在为他鼓掌。被免职的加泰罗尼亚地区主席卡莱斯·普伊格德蒙特在Instagram上发了一张照片，照片是从他办公室的窗户拍的，他还配了个笑脸表情符号。看起来他在暗示他在办公室里。但是他是怎么进去的？那座大楼已经被警察和记者包围。没有人看到他走进大楼。在他发布的照片中，天空阴云密布，看起来并不是当天拍的。他是在玩游戏吗？由于谜团和猜测不断发酵，西班牙总检察长何塞·曼纽尔·马查昨天在马德里发表了讲话。
何塞·曼纽尔·马查：（用西班牙语讲话）。
弗莱尔：他宣布他将对普伊格德蒙特及其领导的前地区政府提起诉讼，罪名包括叛乱、煽动叛乱和贪污。这些罪名面临的刑期高达30年。随后有新闻曝光了另一个离奇的转折：普伊格德蒙特甚至不在西班牙境内。
（录音档案）
身份不明的记者：（用西班牙语讲话）。
弗莱尔：他已经秘密逃离西班牙，经由法国进入比利时。有报道称，他在布鲁塞尔聘请了律师保罗·贝克特，这名律师以前曾做过巴斯克恐怖分子的辩护律师，而这一详细信息不太被西班牙官员所接受。
费尔南多·马丁内斯·马洛：（用西班牙语讲话）。
弗莱尔：西班牙执政保守党发言人费尔南多·马丁内斯·马洛对普伊格德蒙特突然逃走一事回应称，“这是愚蠢的行为，是绝望之举”。有5名加泰罗尼亚地区政府部长同普伊格德蒙特一起逃离西班牙，他们可能都会请求庇护。而在巴塞罗那，一些普伊格德蒙特的支持者感到愤怒。他领导了这场分离主义运动而且宣布了独立，那现在他要抛弃他的支持者吗？
蕾雅·柳贝特：（用西班牙语讲话）。
弗莱尔：加泰罗尼亚教师蕾雅·柳贝特说，“他在最重要的时刻离开了”。她希望普伊格德蒙特回到西班牙参加定于12月21日举行的选举。两名加泰罗尼亚独立运动民间领袖已经被捕，并被控煽动叛乱罪。柳贝特表示，这相当于普伊格德蒙特抛弃了他们，让他们去监狱里受煎熬，这并不公平。
柳贝特：（用西班牙语讲话）。
弗莱尔：其他人则表示可以理解。加泰罗尼亚工程师阿尔贝托·德罗斯表示，普伊格德蒙特别无选择，只能逃走。
阿尔贝托·德罗斯：你们希望什么结果？让普伊格德蒙特留在这里，然后被监禁30年？因为什么？因为他宣布加泰罗尼亚独立？这太愚蠢了。
弗莱尔：普伊格德蒙特今天在布鲁塞尔。目前并不清楚比利时是否会保护他。另外，曾听从普伊格德蒙特命令的加泰罗尼亚地区警力已被西班牙中央政府接管。加泰罗尼亚各警局也已将挂在墙上的普伊格德蒙特的照片撤下。
NPR新闻，劳伦·弗莱尔巴塞罗那报道。