NPR News:朝鲜时隔两个半月再射导弹 射程可覆盖整个美国

五角大楼认为朝鲜试射了一枚洲际弹道导弹（简称ICBM），这次试射的飞行高度比此前任何一次测试都高。下面是白宫对此事的回应，首先是美国国防部长詹姆斯·马蒂斯的回应，随后是特朗普总统的回应。
（录音档案）
詹姆斯·马蒂斯：关键在于这是在持续不断地构建威胁，弹道导弹威胁危及世界和平、地区和平，当然也危及到美国的安全。
唐纳德·特朗普总统：谢谢你，将军。我们会处理这一情况。
麦克弗斯：接下来我们来连线NPR新闻的国家安全记者格雷格·玛尔。你好。
格雷格·玛尔连线：你好，凯莉。
麦克弗斯：有关这次试射我们还了解到了哪些信息？
玛尔：这次试射令人震惊的是这枚导弹的飞行高度。忧思科学家联盟在计算这些数据上拥有相当好的记录，该联盟表示这枚导弹的飞行高度约为2800英里，其高飞弹道不仅远而且高度很高。这一高度几乎比前两次进行的洲际弹道导弹测试高出近1000英里。另外，这枚导弹在空中飞行了约54分钟，而此前两次测试的飞行时间分别为47分钟和37分钟。
所以科学家表示，如果这些数据都是准确的，那这枚导弹的射程可覆盖美国任何地方，包括东海岸。而五角大楼则更为谨慎。另外，这枚导弹并没有像此前的导弹一样飞越日本。他们没有估算导弹的飞行高度。不过国防部长马蒂斯承认，这枚导弹的飞行高度比此前的任何导弹都要高。
麦克弗斯：朝鲜最近一段时间不是相当安静吗？这次试射有没有令人们感到吃惊？
玛尔：也不算太吃惊。看起来问题是他们何时会再发射导弹。以前朝鲜也会在冬季稍微安静一些。他们上次试射是在9月中旬，当时他们进行了一次导弹测试，而且他们还在9月份进行了一次核测试。这表明朝鲜并没有退缩。这同时表明，韩国做好了准备。在朝鲜发射导弹后不到10分钟，韩国也向那片海域发射了小导弹，目的是表明他们也拥有精准定位的导弹，而且随时准备进行还击。
麦克弗斯：我们刚才听到特朗普总统说，我们会处理这一情况。他这是什么意思？
玛尔：稍微有些模糊，不过他并没有明确威胁要采取军事回应。他表示，美国的策略没有任何改变。值得注意的是，我们以前已经听过很多次了，国防部长马蒂斯和美国国务卿雷克斯·蒂勒森一直在强调外交选择。不过，美国也在不断施加压力。不要忘了特朗普刚刚结束的亚洲之行，他还宣布朝鲜是支持恐怖主义的国家，而且现在有三艘美国航空母舰部署在东北亚地区。这是极不同寻常的发展，也是向朝鲜传递信息的一种方式。
麦克弗斯：以上是NPR新闻的国家安全记者格雷格·玛尔带来的报道，非常谢谢你。
玛尔：谢谢你，凯莉。