NPR News:特朗普特赦曾祖母级毒贩 卡戴珊游说见成效
2018-06-11来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
阿伊莎·拉斯科连线:你好。
夏皮罗:有关艾丽斯·玛丽·约翰逊一案,你还了解到哪些信息?
拉斯科:约翰逊因牵涉一个可卡因贩毒集团的案件而被定罪。她承认她犯了错,但是是初犯。倡议人士指出,约翰逊是模范囚犯,她不应该在监狱中度过余生。她已经服刑超过20年,而且不能假释。
夏皮罗:许多人看到了金·卡戴珊在白宫总统办公室与特朗普总统见面的照片。她是怎么介入这件事的?
拉斯科:金·卡戴珊在看到在新闻网站Mic对约翰逊的采访后开始关注她的案件。她在看到采访报道后,决定成为约翰逊的支持者。她为约翰逊成立了一个法律团队,开展游说,希望同白宫举行会谈,而上周她得到了这个机会。下面是卡戴珊在接受Mic网站的采访并谈到约翰逊时所说。
(录音档案)
金·卡戴珊·韦斯特:我现在处于人生中的不同位置,我在想,如果我将钱花在疯狂购物上,那太荒唐了,而拯救他人的生命,而且每年拯救一个人,这会让我心里感觉富足。
拉斯科:而今天,她成功做到了。
夏皮罗:请介绍一下这次赦免的背景。特朗普总统最近一直在赦免囚犯,而且赦免的大多是公众人物,对吧?
拉斯科:对,这极不寻常。最近几任总统在任期开始阶段并没有使用赦免权。他们通常会等到临近任期结束或任期后半段才会发布赦免令和减刑令。但是截至目前,特朗普已经赦免5人,减刑2人。上周,他赦免了迪内什·迪索萨,而第一个获得特朗普赦免的是前亚利桑那州警长乔·阿帕欧。特朗普赦免或减刑的囚犯几乎都是公众人物或经由名人进行游说,比如为本案游说的卡戴珊。或者这些囚犯都曾上过国家新闻。特朗普总统还表示,这不是结束。他将赦免更多人,可能获赦者包括前伊利诺伊州州长罗德·布拉戈耶维奇,甚至可能是玛莎·斯图沃特。
夏皮罗:你认为这是总统在谋划更大规模的计划吗?还是总统在试图传递什么信息?
拉斯科:我们不能确定。有猜测认为,因为特朗普总统称为“政治迫害”的“通俄门”调查,他可能是在试图让任何在调查中可能面临起诉或甚至可能指证他的人知道,他愿意为了他们动用赦免权。特朗普总统本周在推特上表示,“他拥有绝对的权利来赦免自己”,不过他说他不需要这样做,因为他没有做错任何事。不过抛开这个问题不说,对总统来说,使用赦免权是他可以不受限制去做的事情之一。他几乎可以以任何他想要的原因赦免任何人。
夏皮罗:以上是NPR新闻的阿伊莎·拉斯科从白宫带来的报道。谢谢你。
拉斯科:谢谢。