NPR News:特朗普团队前竞选主席马纳福特被判入狱候审

现在来关注今天早上的突发新闻，特朗普总统的前竞选主席保罗·马纳福特今天出庭受审。我们将请司法部记者瑞安·卢卡斯在庭审现场为我们带来最新报道。瑞安，请你介绍一下今天早上法官做出的判决。
瑞安·卢卡斯连线：法官艾米·伯曼·杰克逊裁定，保罗·马纳福特应入狱候审。她表示，特别检察官办公室对马纳福特提起了多项指控，称其干扰证人，对司法系统的完整性以及审判的完整性构成威胁，法官表示，对她来说这是一个很艰难的决定，但是不能相信马纳福特去执行任何命令……
马丁：我们要说的是，抱歉打断了你，我们要指出的是，他一直被软禁在家。他在等待审判。这段时间他一直被软禁在家。而现在这份判决要求他入狱候审，对吧？
卢卡斯：在审判前他要被关押入狱，没错。
马丁：请你帮助我们回忆一下，这起案件和这一指控的核心问题是什么？
卢卡斯：基本上来说，过去一两周，特别检察官指控马纳福特接触了本案中的两名证人，这二人曾参与与乌克兰有关的游说工作。他们表示，马纳福特曾试图影响证人的证词，从本质上说，他们认为马纳福特曾试图让证人提供虚假证词。
之后，他们对马纳福特提出了新指控，称他妨碍司法和可能阴谋妨碍司法，法官表示，这意味着大陪审团找到了相当证据，这足以令法官感到不安，因此她认为唯一可以确保马纳福特不再做这种事的方法就是，在等待审判期间将他监禁在联邦监狱。
马丁：我们要指出，保罗·马纳福特拒不认罪，至少在法庭审判前他并不认罪。我们知道他会对法庭的最新判决作何回应吗？
卢卡斯：这是几分钟以前刚刚发生的事情。马纳福特继续否认所有指控，当然被判入狱候审肯定会增加他面临的压力。没有人想在等候审判期间被政府拘押。现在许多人感兴趣的问题是，这是否会对马纳福特施加足够的压力，使其决定不再否认指控，而是试图达成某种协议，与政府合作？
马丁：我们要指出的另外一点是，除了这一最新指控外，特别检察官此前还对他提出过其他指控，对吧？
卢卡斯：没错。特别检察官最初在去年10月对马纳福特提出指控，罪名包括洗钱和密谋等。今年2月，新起诉书对他提出了更多指控，包括税务欺诈和银行欺诈等。随后，马纳福特又遭到更多指控——因干扰证人而涉嫌妨碍司法公正。这是过去几周提出的指控。他面临着大量指控。另外，因为其他相关指控他还要在弗吉尼亚州受审。
马丁：我们知道他下次出庭的时间吗？
卢卡斯：目前不知道。我们的时间快到了。当然他很快将在弗吉尼亚州出席更多庭审。
马丁：以上是NPR新闻的司法记者瑞安·卢卡斯今天早上带来的报道。非常谢谢你，瑞安。我们很感谢你带来的报道。
卢卡斯：这是我的荣幸。谢谢。