NPR News:日本欧盟签署自由贸易协定 联手对抗美国贸易保护主义

特朗普政府对美国主要贸易伙伴采取强硬态度，所以这些国家开始在其他地方寻找机会。今天，欧盟和日本签署了一项贸易协议，这一协议几乎将取消双方贸易产品的所有关税。NPR新闻的吉姆·扎罗里将带来详细报道。
吉姆·扎罗里连线：这份协议已经酝酿了五年之久。协议将建立一个涵盖约6亿人口、占全球经济约三分之一的贸易区。彼得森国际经济研究所的杰弗里·斯科特表示，该协议……
杰弗里·斯科特：为日本向欧洲出售汽车以及欧洲向日本出口汽车、奶酪、葡萄酒及其他众多产品创造了机会。
扎罗里：这项协议签署时，欧洲官员正在努力同加拿大、新加坡、越南等世界各国商定贸易协议。斯科特表示，欧洲官员采取这种做法的原因是，他们担心被跨太平洋伙伴关系协定（简称TPP）等巨型贸易协定排除在外，跨太平洋伙伴关系协定是奥巴马政府带头倡导的协定。但是特朗普总统退出了该协定，斯科特说，这给欧洲创造了巨大的机会。
斯科特：欧洲将从日本市场获得的利益中，有大部分是美国公司本应获得的利益，而现在这些利益将被我们的欧洲竞争对手收入囊中。
扎罗里：今天，欧洲理事会主席唐纳德·图斯克在东京举行的签字仪式上表示，这份协议将开启欧洲和日本在商业和友谊上的新时代。
（录音档案）
唐纳德·图斯克：我们将一直支持你们，因为这是朋友应该做的事。
扎罗里：图斯克似乎多次隐晦地提及了特朗普政府，或者说至少提到了现在许多国家日益高涨的反全球化情绪。他说，在一些人质疑以规则为基础的国际秩序的时候，这项协议的签署对这种国际秩序来说具有巨大的战略意义。莫卡特斯中心的高级研究员克里斯汀·麦克丹尼尔认为，这一协议是自由贸易概念的胜利。
克里斯汀·麦克丹尼尔：这是在世界经济中占重大比例者的崛起，他们携手实现对彼此自由贸易的承诺。我认为这是好事。
扎罗里：但是麦克丹尼尔也指出，从某种程度上来说，这项协议应该令美国感到担心。由于特朗普政府威胁要退出贸易协议，欧洲和亚洲开始在贸易上发挥领导作用。
麦克丹尼尔：如果他们继续这条道路，那美国可能会被正在形成规则的领域所抛弃，而这些是美国公司和消费者极为关心的领域。
扎罗里：以前，美国将多边贸易协议当作编写他们感兴趣领域的全球规则的机会，这些领域包括盗窃知识产权和解决争端规则等。特朗普总统明确表示，他希望在贸易问题上采取另一种方法，而这留下了空白，其他国家正在匆忙填补这一空白。NPR新闻，吉姆·扎罗里报道。